Bob Bromley

Thank you, Minister Lafferty. Next I have on my list Mr. Beaulieu.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 80-16(4) and Tabled Document 62-16(4), NWT Main Estimates, 2010-2011, and would like to report progress, with two motions being adopted and that consideration of Tabled Document 80-16(4) is concluded and that the House concur in those estimates and that an appropriation bill to be based thereon without delay. I move that the report of Committee of the Whole be concurred with.

Thank you, Mr. Menicoche. Next on my list I have Mr. Beaulieu.

Ms. Bisaro.

Thank you, committee. Page 7, Supplementary Appropriation No. 4. Ms. Bisaro.

Thank you, Mr. Lafferty. Committee, would you like to proceed with detail?

Thank you, Minister Lafferty. Page 9-28, community justice and corrections, grants and contributions, contributions, $2.061 million.

Yes, I appreciate the vote of confidence on the Premier that I’m coming along as an MLA, and I apologize for mentioning names here.

Mr. Speaker, the Auditor General’s report that was tabled yesterday in the House noted the need for some serious tune-up of our contracting services, unlike the Premier’s opinion of things, so these questions are not frivolous questions that I’m dreaming up or anything like that. I’ve asked very specific questions repeatedly. So let me offer my third one, specifically, and I will happily shut up, Mr. Speaker, if I get a response that stands up.

As this House knows...

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Miltenberger.

Thank you, Mr. McLeod. That satisfies you, Mr. Beaulieu?