Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Miltenberger. Committee, we’re on Environment and Natural Resources. We’ll continue with Ms. Bisaro.

Thank you, Mr. Miltenberger. Does committee agree?

Now we’re talking apples and apples, which is good to know. I guess what I have a hard time understanding here is our own government, our own Public Works and Services, was not aware of a rate increase which is clearly defined in our government. Everything that we’ve had in our business plans and, I think, the public at large was very much aware of the increases that we were going to have or that did occur here. What we’re saying here is that we didn’t anticipate the very same increases that we actually approved and this is why we’re seeing it as a supplementary expenditure. If I can get an...

Thank you, committee. Ms. Bisaro.

Does committee agree that Bill 9, Forgiveness of Debts Act, 2013-2014, is now ready for third reading?

---Bill 9 approved for third reading

Thank you, Mr. Nadli. Go ahead with your first motion.

Thank you, Mr. Yakeleya. To the motion. Minister Abernethy.

Thank you, Mr. Yakeleya. To the motion. Mr. Nadli.

Thank you, Mr. Yakeleya. To the motion, Mr. Nadli.

Committee, I’d like to call everyone back to order here. Before we went on the break it was decided that we would do Committee Report 6-17, Report on the Review of the 2014 Report of the Auditor General of Canada on the Northwest Territories Child and Family Services Act. With that, I’m going to go to the chair of the committee who brought us the report for opening comments. Mr. Nadli.