Daryl Dolynny

Thank you, committee. Bill 15, Gunshot and Stab Wound Mandatory Disclosure Act. Clause 1.

---Clause 1 through 8 inclusive approved

Thank you, Minister Beaulieu. Mr. Heath, Mr. Elkin, welcome back. Committee we’re on 2014-2015 Capital Estimates in the Department of Health and we are still on general comments. Mr. Menicoche.

Thank you, Minister Abernethy. Is committee agreed?

Thank you. Committee, if you could turn your attention to 10-8, Industry, Tourism and Investment, activity summary, economic diversification and business support, infrastructure investment summary, infrastructure investments, $65,000. Does committee agree?

Thank you, Mr. Ouellette. Mr. Hawkins.

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 107-17(4), NWT Capital Estimates 2014-2015; Bill 13, An Act to Repeal the Curfew Act; Bill 14, An Act to Repeal the Pawnbroker and Second-hand Dealers Act; Bill 15, Gunshot and Stab Wound Mandatory Disclosure Act; Bill 16, An Act to Amend the Justices of the Peace Act, and would like to report that Bills 13, 14, 15 and 16 are ready for third reading. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with.

Thank you, Mr. Nadli. Some of those questions were program- and operation-based. I will leave it to the Minister to respond accordingly. Minister Beaulieu.

Thank you, Minister Ramsay. Does committee agree?

Committee, 11-13, Environment and Natural Resources, activity summary, environment, infrastructure investment summary, infrastructure investments, $130,000. Does committee agree?

Thank you, committee. It’s a one-clause bill. Does committee agree that Bill 13 is ready for third reading?

---Bill 13 as a whole approved for third reading