Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Miltenberger. We’ll go to the Minister of Health, Mr. Beaulieu.

Great. We’ll commence after a short break.

---SHORT RECESS

Thank you, Mr. Yakeleya. More of a comment. We’re going to go to Mr. Bromley.

Thank you, Mr. Bromley. Mr. Miltenberger.

Thank you. Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Miltenberger. If I can get you to maybe join your witnesses at the witness table who are already in the House.

General comments.

Thank you, Mr. Yakeleya. We will treat it as a comment, then. Committee, we are on page 7, Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2012-2013. Health and Social Services, operations expenditures, program delivery support, not previously authorized, $1.402 million. Health services programs, not previously authorized, $5.561 million. Ms. Bisaro.

I’d like to call Committee of the Whole to order. The bills and other matters have been read into the House already today so we won’t need to repeat them. What is the wish of the committee? Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Miltenberger. We’ll go to Mr. Aumond.

Page 8, Justice, operations expenditures, community justice and corrections, not previously authorized, $316,000. Total department, not previously authorized, $316,000.