Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Aumond. Mr. Yakeleya.

Thank you, Ms. Bisaro. We’ll treat that as a comment. Committee, we’re on page 8, Transportation, capital investment expenditures, highways, not previously authorized, $29.719 million. Total department, not previously authorized, $29.719 million. Does committee agree?

Thank you, committee. Education, Culture and Employment, capital investment expenditures, education and culture, not previously authorized, $700,000. Total department, not previously authorized, $700,000. Does committee agree?

Thank you, Mr. Aumond. Mr. Bromley.

Thank you, Mr. Yakeleya. Continuing on with general comments, I have Mr. Menicoche.

That’s all fair and good, but clause 49(1) of the NWT Corrections Act states, “The Minister may appoint persons to investigate and inquire into any matter connected with or affecting the administration and operation of the corrections service or a correctional centre.”

Can the Minister, given the seriousness of the circumstances, indicate to the House when such an investigation will take place? Thank you.

Thank you, committee. Page 5, Public Works and Services, operations expenditures, asset management, not previously authorized, negative $1.472 million. Total department not previously authorized, negative $1.472 million. Does committee agree?

Thank you, committee. Committee, we’re on page 9, Transportation, operations expenditures, airports, not previously authorized. Mr. Yakeleya.

Thank you, Ms. Bisaro. Minister of Transportation, Mr. Beaulieu.

Total department, not previously authorized, negative $400,000. Does committee agree?