Frederick Blake Jr.

Okay. Thank you, Mr. O'Reilly. Thank you, committee. We will just take a two- to three-minute break here and resume shortly.

---SHORT RECESS

Thank you, Mr. O'Reilly. The motion is on the floor. The motion is in order. To the motion. Mr. O'Reilly.

Thank you, Mr. Vanthuyne. Any further questions from committee? Mr. O'Reilly.

Thank you, Mr. O'Reilly. Next, we have Mr. McNeely.

All those opposed, please rise.

Thank you. Bill 56 is now ready for third reading. Does committee that this concludes our consideration of Bill 56?

Thank you, Mr. O'Reilly. To the motion.

Thank you, Mr. O'Reilly.

Thank you, Mr. Testart. The motion is in order to rise and report progress. All those in favour? Agreed.

---Carried

I will now rise and report progress.

Thank you, Mr. O'Reilly. The motion is in order. To the motion.