Glen Abernethy

I will say it again: we are doing exactly that. We can make $68 a day, which works out to over $2,000 a month, which is a lot of money, for someone to rent out private accommodations and purchase food. We are looking at providing more options in Hay River. Hay River has indicated that we would like to explore other ways to provide dialysis, whether that is through some dialysis in Yellowknife and some dialysis in Hay River so people can be closer to home, offset by the peritoneal dialysis where appropriate.

Mr. Speaker, I hear the Member. I get what the Member is saying. We are working on this...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would like to thank the Member for his question. Dialysis is an important service that is provided to residents of the Northwest Territories. In the Northwest Territories, we have the ability to provide dialysis in two communities. That is the hemodialysis. We also support peritoneal dialysis, which can be done at individuals' homes and individuals' communities.

To the Member's point, I hear the Member loud and clear. I agree with the Member. We need to do more to provide those services close to home. We would prefer not to have people coming from Hay...

Thank you, Mr. Chair. I will try. We have already indicated in this House what our intention is of the old, existing Stanton building. We are intending to put extended care in there, long-term care, 72 beds, OT/PT, the Frame Lake clinic, as well as other functional services, like kitchens and those types of things, to support the services that will be provided out of the old building.

One of the reasons that the Extended Care Project is being deferred is that, once upon a time, we were actually looking at going with a standalone building, but as we have continued to do our work, it has become...

It is a little premature for me to say for sure. I anticipate there will be some requirements for some additional resources, but I am not prepared to say how much we think that is at this point.

As I have said when asked this question in other areas, Mr. Speaker, we spend an awful lot of money in the Government of the Northwest Territories and an awful lot of money in Health and Social Services. Before we can ask for more, we need to make sure that we are spending the money right and that we are getting maximum benefit and maximum dollar for every dollar that we spend.

We do invest a lot in...

There are different types of detox. We do have a withdrawal management program. When it comes to a medical detox, we can provide those services today in different hospitals in the Northwest Territories. We provide medical detox in Stanton, and we provide medical detox within the hospital in Hay River.

The four facilities that we are contracted with for southern placement actually have access either on-site to medical and social detox, or they are contracted with another facility in their communities for social and medical detox. All of our facilities have it. We have medical detox here in the...

We are open to any scenario, any options that exist to ensure that our residents are getting the best care they can as close to home as possible. Every situation is different. Every individual is unique. There are individuals who are on dialysis who are receiving a different degree of treatment than others. In some cases, providing treatment in Hay River and then in Yellowknife and then somewhere else may or may not be appropriate. In short, we are always looking for options. Every case is unique. There is no one policy that is going to fit all for all patients. We need to be open to options...

This is an area where there is currently a policy gap that we are actually working on. We have done some medical relocations as a result of things like dialysis, and we are certainly open to that on a case-by-case basis until we re-fix that policy.

Having said that, yes, we do have individuals stay at the Vital Abel House. If they are staying for extended periods of time, the option does exist for them to go out and get their own accommodations or stay with family or other things, at which point we would provide $68 a day, which equates to just over $2,000 a month that eligible residents of the...

To date, we have been using money out of our public health budget to help get that information out there. As a note, we have submitted a proposal to the federal government seeking support to help us work with communities to tailor the information to the communities and get it out. We are not sure we are going to get that financial support or not, but we are still committed to doing the work and working with our partners to get the message out there.

We want the same thing. We want to be able to provide services in the community, and we want to do it in a safe building. As I have indicated, the Department of Infrastructure has had engineers go in and do an assessment of that building, and they are confident that the building is structurally sound. We are doing some repairs to it as a result of the foundation work that was done that resulted in us having to leave the building, but we are confident of the work of the engineers with the infrastructure. As soon as we can move back in, we will be moving back in. I will continue having...

I understand that the levelling and other work was already done, so we are just waiting for some of the other things to be done. I will confer with the Department of Infrastructure to find out when they think it will be appropriate for us to move back into that building. As I said when the Member raised this last time, the building is on a 20-year capital plan. There are a number of health projects that are in front of this project. They have to compete with all other projects, but for the time being, as I have said, a structural assessment was completed this month by a structural engineer, at...