Glen Abernethy

Thank you, Minister Lee. Sergeant-at-Arms, escort the witnesses out, please.

Does committee agree that we proceed with Bill 2, An Act to Amend the Dental Auxiliaries Act?

Thank you, Minister Lafferty. Does committee agree that we allow the Minister to bring in his witnesses into the Chamber?

Does committee agree that we have concluded consideration of Bill 1, An Act to Amend the Veterinary Profession Act?

Thank you, Minister Lafferty. Mr. Beaulieu is the chairman of the Standing Committee on Social Programs that reviewed the bill. Do you have any comments on the bill?

Okay. Let’s begin on page 1 of Bill 1, An Act to Amend the Veterinary Profession Act. Clause 1.

---Clauses 1 to 16 inclusive approved

Thank you, committee. Bill 2 is now ready for third reading. Thank you, Minister Lee. I would like to thank your witnesses. Sergeant-at-Arms, could you please get the witnesses escorted from the Chamber.

Does committee agree that we proceed with Bill 3, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2010?

Thank you, Minister Lee. Does committee agree that there are no more general comments?

Thank you, Minister Lafferty. I would like to thank the witnesses. If I could please get the Sergeant-at-Arms to escort the witnesses out of the Chamber. I feel the trees on my feet.

What is the wish of committee? Mrs. Groenewegen.

To the bill as a whole.

Thank you, Minister Lee. Are there any general comments on Bill 1? Ms. Bisaro.