Glen Abernethy

Just to provide some clarity to the last response, of course, we are working with the shelters, because they usually have a significant impact on supporting families that are dealing with or fleeing violence. They have certainly got a lot of information to help us get good information out there into their hands, but when it comes to some of the individual programs we are running to create that awareness, currently, we are investing $477,000 as a territory for campaigns like What Will It Take and other means to get the information out there. We do work with the shelters closely because they are...

Mr. Speaker, I think, during the capital review last year, as well as the O&M review in January or February to March, I did indicate to the Member that we've basically done the work on the planning around the renovations around the Lutselk'e Health Centre, and we're hoping to submit those for consideration in our capital planning process. I certainly will take the Member's comments and share them with the Minister of Infrastructure and the Minister of Finance, but, as the Member knows, all projects are competing for the same capital dollars. We know it needs to get done. It's in the queue. We...

Mr. Speaker, we have a Continuing Care Action Plan that we've released and I know the Member has seen, where we want to support families and communities to help seniors stay in their homes, first and foremost, as much as possible, because all evidence suggests that the outcomes for our residents are better the longer they can stay in their homes.

To the Member's point, yes, we do know that there are times when an individual will need a greater level of support or they may not be able to maintain a home, although they are still able to live independently. To that end, thank goodness that the NWT...

As with most of our legislation, we did go out and consult with stakeholders who had an interest in that legislation, individuals who were involved in issuing licences and others. We did talk to clergy who have the ability to provide marriage licences within the legislation. Committee did have an opportunity to conduct a review of that legislation. We were working to comply with federal legislation, as I have indicated several times, the Civil Marriages Act. That is a federal piece of legislation.

If the Member has some specifics, I am always open to hear about those specifics, concerns raised...

Mr. Speaker, just a note, just so we are clear, the bill was discussed in Committee of the Whole clause by clause and did receive unanimous consent in this Assembly from all Members.

As per our normal process, the bill did go to committee, who had an opportunity to do a thorough review of the bill. We did get a letter from committee expressing some questions around this particular issue. The issue is the ability of a minor to marry. The legislation requires that, if a minor does desire to get married, they must still obtain a marriage licence. To obtain a marriage licence, they must get...

Mr. Speaker, clinical supervisors are also professional counsellors requiring the same level of knowledge, skills, and abilities typically acquired through a Master's level education, as I've previously indicated, similar to the counsellors. However, they are also typically senior counsellors who, in addition to the counselling education and experience, have often undertaken additional training in management or supervisory areas that allow them to have the knowledge, skills, and ability to provide that supervisory responsibility and/or leadership responsibility. So, yes, they both need to have...

Mr. Speaker, the child and youth counsellor initiative was developed at the table of the Interdevelopmental Child and Youth Mental Wellness Action Planning Working Group, a group put together to help us lead this initiative. The work of this group was guided by the feedback of Northwest Territories youth, who expressed that they wanted access to specialized mental health supports to assist them in the very serious and very complex challenges they are facing. In addition, they spoke clearly and strongly about the challenges of living in small communities and feeling apprehensive about accessing...

Thank you, Mr. Speaker. As the federal government implements its plan to legalize cannabis this summer, the Department of Health and Social Services, in partnership with other Government of the Northwest Territories departments and agencies, has already begun public education and awareness efforts.

Mr. Speaker, in late April, we launched our campaign in order to equip residents with the health information they need to make informed decisions about cannabis use. While all Northwest Territories residents will be provided with cannabis-related health information, groups that are especially at risk...

Mr. Speaker, the Continuing Care Action Plan is not just a Department of Health and Social Services action plan. It does recognize that these challenges are across departments, and the Housing Corporation is a solid partner on trying to find solutions for our residents to stay in their communities as long as possible. I hear the Member, and I will certainly continue to have dialogue with the Minister responsible for the Housing Corporation about where we can look at incorporating or building new or more independent living units for seniors. Starting in the last government, we made commitments...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I accept fully that helping seniors age in place is the best way to go, and we want to support seniors aging in their homes, in their communities, in their regions as much as possible, but as we have discussed several times in this House, even as we continue to make progress in supporting aging in place, there are times and there are individuals who ultimately need care that is not available in their homes. They will need 24/7-type care that is offered in the level 3 or 4 long-term care facilities that we are constructing here, in the Northwest Territories...