Glen Abernethy

Thank you, Mr. Menicoche. Next on my list is Mr. Hawkins.

We are on page 5-63, information item, infrastructure acquisition plan. Mr. Menicoche.

Thank you, Ms. Bisaro. To the motion. Mr. Bromley.

Thank you, Minister McLeod. Next on my list is Mr. Beaulieu.

Thank you, Mr. Yakeleya. Minister McLeod.

Agreed. We’ll go back to page 5-41, which is also an information item, fiscal summary information for the NWT Housing Corp. Agreed?

Thank you, Mr. Menicoche. Next on my list is Mr. Bromley.

Thank you, Mr. Minister. We’re on page 5-43, information item, corporate summary, operations expenditure summary.

Thank you, Mr. Anderson. Mr. Hawkins.

Thank you, Mr. Beaulieu. A motion is on the floor and is being distributed. The motion is in order. To the motion. Mr. Beaulieu.