Jane Groenewegen

Thank you, Minister Beaulieu. Ms. Desjardins.

Thank you, Mr. Bromley. Any further general comments? Ms. Bisaro.

Thank you, Minister Beaulieu. Deputy Minister Desjardins.

MS. DESJARDINS:

Did you say would he be able to crystalize that?

Thank you, Mr. Miltenberger. We will resume with the people who were on the list to make general comments. First I have Mr. Blake.

I didn’t notice the clock. Next on the list, then, I have for general comments, Mr. Dolynny.

Thank you, Mr. Beaulieu. Next I will go to Mr. Hawkins.

Thank you, Mr. Miltenberger. Does committee agree?

Thank you, Ms. Beard. Ms. Desjardins.

Thank you. Mr. Blake made comments and the Minister could respond to Mr. Blake’s comments at this time, please. Minister Beaulieu.