Kevin O'Reilly

Merci, Madame le President. The committee wishes to consider Committee Report 3119(2) and Committee Report 3019(2). Mahsi.

Merci, Monsieur le President. In July 2021, the Minister of Finance was undertaking public budget consultations. I want to compliment the Minister for this important initiative, which has happened in each of the last three years. Despite urging from Regular MLAs, the last Minister did not do this.

For the 2021 budget consultation or dialogue, the Minister of Finance posted a revenue options discussion paper just the day before public engagements. I would certainly encourage that the discussion paper be refreshed, with a more balanced approach to taxation, and be released well in advance of any...

For.

For.

I've done my three.

Merci, Monsieur le President. Now that's a tough act to follow.

My questions, I have three sets of written questions. The first one, my question's for the Minister of Infrastructure.

Please provide a list of all contracts entered into by the Government of the Northwest Territories for work related to the Slave Geological Province Corridor from April 1, 2020 to present, and:

Indicate the date of the contract signing, date of completion or anticipated completion, whether the contract was solesourced, the value of the contract, the general purpose and scope of work, whether there were any financial...

Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for that. Of course I might be back here in October asking when it's going to be done. But can the Minister confirm that this information is actually tracked already by the department. So it's not a question of having to go and comb files to find this information. We already have it. It would be just adding additional attribute data to ATLAS. Can the Minister confirm we have this information already. Mahsi, Mr. Speaker.

Merci, Monsieur le President. Yesterday the Minister of Lands made a Minister's statement in the House enhancing transparency and client experience. This was about the administration of lands in the Northwest Territories in something called ATLAS, which is a pretty cool computer based information system about land here in the Northwest Territories.

So I commend the Minister for this effort in bringing more transparency to ourselves as a, you know, manager of lands. But I want to ask some specific questions about whether this new information available through ATLAS includes information about...

For.

Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for those comments to look at the revenue options paper. I hope to get a new one. And of course the Minister's no doubt well aware of the devastating impacts of the Hay River flooding. And I'm hearing that there could be as many as 350 or 400 applications under our Disaster Assistance Policy. Government infrastructures going to require serious remediation. And, you know, we may even need to relocate folks or West Point First Nation.

So can the Minister tell us whether there is a preliminary estimate for the Hay River flood recovery...