Kevin O'Reilly

Thanks, Madam Chair. I am not sure what those very specific actions were, but I think I will have to move on. The contract services here on this page has increased significantly. Can I get an explanation? Thanks, Madam Chair.

Thanks, Madam Chair. No further questions on this section. Thanks.

Thanks, Madam Chair. I think the Minister said, even in his opening remarks if I can find them, that there was some funding in here for wildlife surveys along the Inuvik to Tuktoyaktuk highway. Can I get an explanation of that, please? Thanks, Madam Chair.

Thanks, Madam Chair. I would like to start on page 76, top item, climate change and air quality. Can I have an explanation as to why it's being reduced from last year? Thanks, Madam Chair.

Thanks, Madam Chair. Can someone tell me, I understand that it's application-based or request-based, that the money does go to local wildlife committees. Is this an oversubscribed program? Thanks, Madam Chair.

Thanks, Madam Chair. With the fire suppression aircraft, presumably -- I thought we actually bought some of these ourselves, so there's increased contract or maintenance or something associated with these? What exactly is the increase for those aircraft? Thanks, Madam Chair.

Thanks, Madam Chair. I appreciate the response, and that was my understanding of it, as well. It's done through, sort of, rules of thumb rather than any system that's based in legislation or regulation, and I think that's a problem. The land and water boards, they always come up with a combined estimate of land- and water-related security, and I guess, in this case, the one we're discussing, they didn't split it between the land use permit versus the water licence, but I think that's certainly not a science, and it's an art, and we need to fix this.

Basically, the only fix I've heard is that...

Thanks, Madam Chair. How is that coordinated with the government of Nunavut? Thanks, Madam Chair.

Thanks, Madam Chair. Wow, 10 years. That's a lot of inflation. There have also been changes in wildlife populations, particularly around caribou, where there are harvesting prohibitions on the Bathurst herd, a number of restrictions on a number of other herds, so people have to go further to access different wildlife, different herds, to get food. Does the department have any plans to increase the harvesters assistance program?

Thanks, Madam Chair. I am not sure we are quite on the same page here. I don't want some sort of general, categorized breakdown. I'd like to know how much is being expended on each of the action items in the so-called action plan. That would be helpful. I would also like to know how that relates to the response to the Auditor General report on climate change. Thanks, Madam Chair.