Michael Miltenberger

Thank you, Mr. Speaker. I’m not familiar with the particulars of the case, but as we raise these questions in the House, my staff up in the office is making notes and will be following up on the particulars so that I can address those issues with the Member. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we shared with the Members the nine pages of interim measures that laid out in great detail the consultation that we have undertaken with the co-management boards up and down the valley. We’ve met with the barren-land outfitters, the Metis from the South Slave, the Yellowknives, as many other people as we can. But we’ve been working very, very closely and we have done due diligence when it comes to consultation and we are going to continue to do that. There’s been, for the most part, significant support and recognition that there is an issue and a problem...

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Frame Lake, that Bill 16, Tobacco Control Act, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. We have the caribou strategy, which is a longer-term document. We have the interim measures, which as well speaks to some immediate actions that we’re going to take. We already have committed and we have the resources to do the counts of the animals this coming spring/summer. As well, we’re going to look at wolf predation and we will gather again in the fall when the information is in and we will see what other options possibly have to be looked at, once we know the numbers and if they’ve been verified or they’ve changed. I indicated when we started this process that...

Thank you, Mr. Speaker. We believe we have laid out a reasonable approach. We’re going to work to implement it, lay out all the detail that we will transmit to the public and to the Members and that’s the approach that we’re going to take. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I listen very carefully to all the Members’ questions and I try to respond in a clear decisive way. He asked some questions, I did answer them. He may not like the answers, but that’s different than not answering the question and I believe I’ve been very clear. If in this process we’re going to be cognizant that there are some new guidelines coming into place, some new measures and there may be a learning curve and some time to make sure that everybody is up to speed and aware of the circumstances, and we’re going to have that in mind as we implement...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it was agreed that we would continue with the process and it was agreed, as well, that, as the Member indicated, there was one area that was of concern and that is if an animal has been found to be diseased it was agreed that there would be a specific site now used where the bodies of the animals would be taken to and burnt as per the requirements under the legislation and policy. So that was agreed to and it was recognized that we wanted to provide that certainty so that the community was aware and we all had the same basic understanding of how that...

Thank you, Mr. Speaker. Then with that understanding and feedback from the Member, I would be happy to inform the House that at the meeting at lunch we agreed that firstly that the project to depopulate the herd would continue and it’s still under quarantine and considered infected, and in fact they found another infected animal yesterday, I believe. We’ve committed to meet again on the 23rd in Yellowknife with the Metis president and the chief and the Member to talk about the issue of what may be appropriate for compensation. We’ve agreed with the community that we would negotiate with the...

Thank you, Mr. Chairman. I am pleased to introduce Bill 16, Tobacco Control Act. This government is proud to bring forth legislation that builds upon and expands municipal bylaws and the existing Workers' Compensation Board regulations. I would like to recognize the hard work and thoughtful consideration of this bill by the Standing Committee on Social Programs. The committee's personal contributions in passing on the public's input has resulted in a bill that will help us greatly reduce the public's expose to second-hand smoke.

With this bill, we continue the process of denormalizing...

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the criteria was fairly broad by Health Canada. It was to build, to promote and improve primary health care services, and there were proposals put forward by the different authorities to do different things. In Yellowknife the one project was to do this integrated service. In Fort Smith it was to help move midwifery along. The other ones, we're going to get the information. The decisions were made by us and we submitted our list as a government, as a system, to the federal government to get the funding to flow, which then took a number of years, as...