Robert Bouchard

Just for that clarification, let’s say a community was getting $100,000 a year. Every tenth year they could build a project for $1 million. Is that correct in my assumption?

Return to page 73, Public Works and Services, total budget, infrastructure investments, $16.977 million.

Thank you, Minister Beaulieu. Committee, we’re on general comments for Transportation. General comments. Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Menicoche. Minister Beaulieu.

Thank you, deputy minister. Mr. Dolynny.

Thank you, Mr. Aumond. Mr. Dolynny.

Agreed. Page 84, highways, infrastructure investments, $69.340 million. Mr. Dolynny.

Thank you, Mr. Beaulieu. Mr. Menicoche.

With that Building Canada, is it application-based or is the money being divvied up amongst communities per capita case-plus? Are we doing a case-by-case application-by-application base?

Page 76, energy, infrastructure investments, $295,000.