Ronald Bonnetrouge

The motion is in order. To the motion. Mr. Simpson.

Mahsi. There's a motion on the floor to report progress. The motion is in order and nondebatable. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

Carried

I will now rise and report progress.

Mahsi, committee. We will now proceed to the Department of Environment and Natural Resources on page 23.

Environment and Natural Resources, 20232024 Capital Estimates, $2,072,000. Does committee agree?

May I just have a moment with the clerk for a minute here.

Mahsi, committee. There is just a typo on the dates of the capital estimates. It should have been 20232024.

Does committee agree that consideration of Department of Municipal and Community Affairs is now complete?

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? The motion is carried.

Carried

Mr. Johnson.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? Motion is carried.

Carried

Mr. Johnson.

Mahsi, committee. Do you agree that you have concluded consideration of Committee Report 3719(2), Standing Committee on Government Operations: Report on the Review of the 2022 Audit of Addictions, Prevention, and Recovery Services in the Northwest Territories?

Mahsi. We will now proceed to the Department of Education, Culture and Employment on page 17.

Education, Culture and Employment, 20232024 Capital Estimates, $9,123,000. Does committee agree?

Does committee agree that consideration of the Department of Lands is now complete?

Mahsi. The motion is in order. Mr. Johnson.