Steve Norn

[Microphone turned off] ...I move that consideration of Tabled Document 348-19(2), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2020-2021, be now concluded and that Tabled Document 348-19(2) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session to the form of an appropriation bill. Marsi cho, Madam Chair.

Marsi cho, Madam Chair. Committee would like to consider the following documents: Tabled Document 349-19(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021; Tabled Document 348-19(2), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2020-2021; Committee Report 12-19(2), Report on the Review of Bill of 20, An Act to Amend the Employment Standards Act; and lastly, Bill 20, An Act to Amend the Employment Standards Act. Marsi cho, Madam Chair.

That was one of the things I wrote down just about five minutes ago. The next review is 2022, and for me, that is far too long. I don't want to lose any more residents anywhere in the territory because of this really glaring service gap. I'll try to redirect this a little bit. Can the Minister have this reviewed sooner than 2022 and direct that NTHSSA to do this?

Marsi cho, Mr. Speaker. Marsi cho, colleagues. In this policy, it also states that nurses or NTHSSA staff must have the ability to legally operate a motor vehicle in order to drive to and from clients' homes. In reading that, this job description is contradictory to the policy in my statement earlier. What are the true duties of our staff in our small communities? I will have questions for the Minister of Health and Social Services at the appropriate time. Marsi cho, Mr. Speaker.

Marsi cho, Madam Chair. I move that the chair rise and report progress. Thank you.

Marsi cho, Madam Chair. Just listening to some of my comments to my colleague here and some of the opening remarks, there was mention that similar acts to this act are happening in other parts of the country. The question to the Minister is: has there been a cross-jurisdictional scan for this act? Thank you.

Yes, Madam Chair. I move that consideration of Tabled Document 349-19(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021, be now concluded and that Tabled Document 349-19(2) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Mahsi cho, Madam Chair.

I think the end goal here was just to try, and this will lead into my next question, is to try to close that gap between MACA and Health and Social Services. Again, I'm going to say it again, partnerships here. My last question is: will the Minister commit to work with MACA to find a solution, perhaps creating a task force, to address this serious gap that we spoke of? Marsi cho,

Marsi cho, Madam Chair. Committee would like to consider the following items: Bill 16, An Act to Amend the Income Tax Act; Committee Report 10-19(2), Standing Committee on Economic Development and Environment Report on Bill 3, An Act to Amend the Public Highways Act; Bill 3, An Act to Amend the Public Highways Act; Bill 12, An Act to Amend the Apprenticeship, Trades and Occupational Certification Act; Bill 13, An Act to Amend the Interpretation Act; Bill 14, An Act to Amend the Securities Act; Tabled Document 165-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 1-19...

Marsi cho, Madam Chair. I move that the chair rise and report progress.