Tom Beaulieu

Marci Cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in my Member's statement I spoke about homecare services. I'd like to ask the Minister what the status is of a departmental review of the current homecare services? Thank you.

Marci cho, Mr. Speaker. [Translation] Today I would like to talk about how we are going to help the elders. That's what I'm going to talk about. NWT Seniors’ society, the way they had written to us, the elders that are living in their home. That way, they can stay out of the old folks' home, and stuff like that. That's what I'm going to talk about. [Translation ends]

Mr. Speaker, the NWT Seniors' Society recently wrote a letter to raise their concerns and questions about the state of homecare services in the Northwest Territories. In their letter, the society states their wish to warn MLAs...

Thank you, Mr. Speaker. I'd like to ask the Minister if there will be financial resources available in 2017-18 for enhanced homecare services or if it is part of the continuing care services? Thank you.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that we report progress.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that consideration of Tabled Document 163-18(2), Capital Estimates 2017-2018 for the Department of Public Works and Services and the Department of Transportation now be concluded and that Tabled Document 163-18(2) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chairman.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I'd like to ask the Minister about the bridge rehab replacement talking about -- I guess I now have an interest in Frank Channel, Hay River to Pine Point and Buffalo River. I want to know what is scheduled for rehabilitation and replacement this year from those three bridges? Thank you, Mr. Chairman.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, committee would like to consider Tabled Document 143-18(2), Capital Estimates 2017-2018, and Tabled Document 163-18(2), Capital Estimates, 2017-2018 for the Department of Public Works and Services and Department of Transportation, and committee would like to consider the Department of Transportation today. Thank you, Mr. Chairman.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that consideration of Tabled Document 143-18(2), Capital Estimates, 2017-2018 be now concluded, and that Tabled Document 143-18(2) be reported as amended and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chairman.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, that's all the questions I have for now.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I would like to ask the Minister on Highway No. 6 reconstruction if at the end of this fiscal year, 2017-2018, if the reconstruction of Highway No. 6 will be completed? Thank you, Mr. Chairman.