Bill Braden

Mr. Speaker, thank you. Following on the heels of my colleague’s statement, I, too, want to address the matter of the proposal to relocate the Territorial Treatment Centre to Hay River.

For many years the NWT’s only care facility, I believe, for young children with these severe behaviour problems has been the TTC facility here in Yellowknife.

For several months the idea has been in play to relocate this centre to Hay River. The proposal is based on some very expensive renovations to an existing old building with limited capacity, compared with putting those dollars into the now vacant Dene K...

Thank you, Mr. Speaker. I would like to continue to work on aspects of this that can help keep families and their children connected at least if not across the lake, here in our own community. If a family has a youngster in TTC right now in residential care, is this the best option for them? When TTC closes, are there any other options available in Yellowknife for continuing that kind of service for families who are based here? Thank you, Mr. Speaker.

Mr. Speaker, I would also like to get some sense of the demand or need for this kind of service. Right now, the Minister has advised that there are some eight being looked after. Is there indeed a waiting list? Do we have a capacity issue with this kind of facility and is there potential for utilizing the Dene K’onia centre as well as perhaps retaining some kind of service here in Yellowknife? Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Could the Minister advise what considerations or options have been included in this plan for future employment options for the Bosco Homes' employees currently employed here in Yellowknife? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. In this Year of the Veteran, it is a great honour to recognize two constituents who are veterans: Tom Eagle and Jan Stirling. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Speaker. My questions this afternoon are for the Premier in his capacity as the Minister responsible for Intergovernmental Affairs. Mr. Speaker, I would like to acknowledge the visit to the Northwest Territories over the last couple of days of Naim Ahmed, the consulate general from the American consulate in Calgary to the Northwest Territories, and the initiative that the American government has taken to create virtual consulates on the web site for the Northwest Territories as well as Nunavut and the Yukon. As we have heard this afternoon, Mr. Speaker, sometimes we wonder...

Everybody have a great spring and we will see you back here in May. Thank you.

---Applause

I deserved that, but I will try to forge on here. Mr. Speaker, it has been a long four weeks here, a productive four weeks. We have all had a chance to deliver our messages and I would like to return to the one that I believe is very, very high and should stay way up there on the priority list of this Assembly and especially this Cabinet, it is about the theme of housing.

---Applause

I have a bit of a message here. Members might be familiar with the tune and they are more than welcome to join me in this.

Thank you, Mr. Speaker. I, too, appreciate any Member's contention that there may be a point of process and an interference with the public's access to what we are doing here. In this case, I do not feel that we have breached that trust.

The purpose of the bill, when it was introduced last fall, was quite clear to me, Mr. Speaker, that it was designed to be a survey, if you will, or an inventory of all of our legislation to catch the areas and definitions regarding spouses or references to particular genders that would not be consistent with Canadian law, and we are compelled to follow that....

Thank you, Madam Chair. The timing was indeed the topic that committee spent the most time exploring. In listening to Mr. Zoe’s point about more public consultation, I think that, with the efforts that were made, I don’t know that we would generate a lot more. I think there is a very broad acceptance of a fixed election date. Now, I think people are expecting us to work out the one that is the best for the most situations. Madam Chair, I would speak in favour of the motion, personally.

As Mr. Roland and I have had two elections now in the front end of winter, I don’t relish the thought of...