Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I think the Minister needs to update his information because everything is not fine at kilometre 140. It is actually flowing alongside the road there, which is flooding out the camp alongside the road. It is pretty clear that it is needed at kilometre 140. Will the Minister ensure that a heat trace line will be put at 140; if not, for a pilot project? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Ms. Hilderman. Mr. O'Reilly.

Thank you, Minister Sebert. Mr. Testart.

Thank you, Mr. Hagen. Minister Sebert.

Thank you, Mr. Vanthuyne. Minister Sebert.

Thank you, Mr. Thompson. Next we have Mr. Vanthuyne.

Thank you, Mr. Hagen. Mr. Vanthuyne.

Thank you. Next, we have Mr. Thompson.

Go ahead, Mr. Beaulieu.

Thank you, Mr. Thompson. Committee, that is from page 359 to 363, just for your information. Minister Cochrane.