Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. O'Reilly. Any further questions, committee? Seeing no further questions or comments on these information items, we'll now return to the departmental total. Please return to page 193.

There are three information items related to the departmental total found on pages 194 to 196. These include revenue summary, active position summary, and NWT BDIC active positions. Any questions or comments on these information items? I see none.

Let's return now to page 193, Industry, Tourism and Investment total. Does committee agree? Mr. Beaulieu.

Thank you, Minister Schumann. Ms. Green.

Next we have Mr. Nakimayak.

Thank you, Minister Schumann. Mr. Nadli.

Thank you, Mr. O'Reilly. Minister Schumann.

Thank you, Minister Schumann. Mr. O'Reilly.

Thank you, Minister Schumann. Mr. O'Reilly.

Thank you, committee. Before returning to the departmental total, we'll consider the information items on pages 213 to 215, including lease commitments, NWT Environmental Studies Research Fund, and work performed on behalf of others. I remind committee to specify the page on which the item can be found when asking questions. Does committee have any questions or comments? Mr. O'Reilly.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, a follow-up to my Member's statement. I have a few questions for the Minister of Transportation. I'd like to ask the Minister: how frequently are contracts for ice road construction and maintenance awarded? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Minister Schumann. Mr. Testart.