Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Menicoche. I believe the Minister is going to keep a note of some of these issues and speak to them at the end of the general comments. Thank you that most of your remarks were general comments. It’s general comments, not general questions. Let’s move on to Ms. Bisaro now, please.

Thank you, Mr. McLeod. Mr. Bouchard. Next on the list I have Mr. Yakeleya.

Okay. Does the committee agree that consideration of this department is concluded? Ms. Bisaro.

Thank you. I’ll ask the Sergeant-at-Arms to please escort the witnesses into the Chamber.

Minister Miltenberger.

Thank you, Minister Miltenberger. Minister McLeod.

Okay. We will turn, please, in your document to page 2-2, Department of Human Resources. I will refer your attention, please, to page 2.2, which we will stand down for now. We will move on to the first department, which is on page 2-4, activity summary, Human Resources, strategy and policy, infrastructure investment summary, total infrastructure investment summary, $300,000.

I’d like to call Committee of the Whole back to order. The Capital Estimates 2013-2014 is the tabled document before us today in Committee of the Whole. I would like to ask Minister Miltenberger if he would like to bring witnesses into the Chamber.

Thank you, Mr. Bouchard. Minister Miltenberger.

Thank you. Minister Miltenberger.

Thank you, Mr. Menicoche. Is committee agreed?