Julie Green

Thank you, Minister. Member for Inuvik Twin Lakes.

Thank you to the Minister of Justice for that response. The point of third-party investigations or input from third parties in investigations is to strengthen public confidence in the results. Does the Minister believe that that is, in fact, the case and would have been helpful here?

Thank you, Minister. Next on my list, I have the Member for Inuvik Twin Lakes.

Mahsi, Mr. Speaker. At the end of May last year, an inmate at the North Slave Correctional Centre assaulted a prison guard, and when I say "assaulted," I mean he landed more than a dozen punches on the guard's head and kicked him in the stomach several times when he fell to the floor. I am told this is the most serious assault on a prison guard at NSCC in many years.

The little that we do know comes from the court case involving the inmate. He pleaded guilty to the assault on the guard and for another assault that put him in remand, in jail, in the first place. NNSL obtained video footage of...

Thank you, Minister. Do you have any further questions, Member for Tu Nedhe-Wiilideh? Are there any further questions on this section? Member for Yellowknife North.

Thank you, Deputy Minister. Member for Nunakput.

Thank you, Minister. I have the Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Thank you, Member for Nunakput. Minister.

Thank you, Minister. Member for Inuvik Twin Lakes.

Thank you, Member. Minister.