Michael Miltenberger

Thank you, Mr. Chairman. We appreciate the Member’s comments, particularly about the process and the decisions that we as the Legislature and the government have made responding to that feedback.

The issue of the concerns about the school facilities of course has been addressed and the Member will be, I’m sure, addressing it with the Minister of Education, along with the issue of the college campus, and with the Minister of Justice with the courthouse.

We’ve had, and will continue to have, the discussion about the increased presence in Ottawa at other tables collectively as we plan how we’re...

Thank you, Mr. Chairman. I appreciate the Member’s comments. We collectively have managed our way through, in this Assembly, some very significant issues with the wrench in the economy to what is happening in the world around us. I agree that the billion dollars would not have been possible without the cost shared dollars with the feds, some of it 50 cent dollars, some of it 75 cent dollars.

The issue of energy efficiency is a key one. I know the Member has said he is tired of hearing about the $60 million, but that was a commitment of this Assembly that is going to pay dividends for us. We...

Yes, Mr. Chairman.

Mr. Speaker, I give notice that on Monday, October 18, 2010, I will move that Bill 12, An Act to Amend the Liquor Act, be read for the first time. Thank you.

Being part of the business planning process, it has been discussed. It has been built into the main estimates. The House will be gathering for its final major budget session in late January or February, going into March, and that’s when the matter will be decided by the House.

Thank you, Mr. Speaker. There currently exists a selection of programs that support the traditional activities on the land that are housed in ITI and MACA. As well, one of the things we’re looking at in terms of new support would be through the business planning process coming up. We’re looking at the expansion of the funding program that now assists community hunts.

Thank you, Mr. Chairman. As the Member knows, we, the country and the Northwest Territories are moving out of the stimulus phase and into the restraint phase. Many jurisdictions are struggling with enormous deficits and debts.

I appreciate, once again, the Member’s comments about the new processes and thing that we’ve collectively agreed to. I think he’s answered the question with the community funding when he made the comment that we spend an amazing amount of money -- $1 billion -- but it’s not enough. I think it’s the same if you asked the Health Minister, if we doubled your budget could...

Thank you, Mr. Chairman. Just quickly in regard to the Deh Cho Bridge, it has not had a negative impact on the capital plan that’s before us. We are all aware of the process that happened with the federal Minister of Finance and the negotiation for a $75 million a year bump-up for five years in terms of our general borrowing limit. The fiscal plan we laid out and continued to follow predates some of the more recent activities. As well, once the bridge is concluded here, hopefully in the fall, it will be, for the most part, self-liquidating costs through the revenues it’s going to generate. We...

Thank you, Mr. Chairman. I have with me Margaret Melhorn, deputy minister of Finance.

Thank you, Mr. Chairman. I’m here to present for the committee’s consideration the 2011-2012 Capital Estimates of the Government of the Northwest Territories.

The estimates outline appropriations for government and community infrastructure investments of $155 million in the 2011-2012 fiscal year.

The estimates do not include appropriations for housing infrastructure proposed by the NWT Housing Corporation in 2011-2012 totalling $16.4 million. The appropriation for these investments will be sought during committee’s review of the 2011-2012 Main Estimates. The NWT Housing Corporation’s proposed...