Michael Miltenberger

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, if the test results come back negative and everything is okay, then we have to go through the process to regain the disease-free status from Agriculture Canada, which is an important first step. If we’re going to move the herd, there are other issues we have to look at as the Member has indicated: the possibility of relocating on a temporary basis some animals to the University of Saskatchewan; the potential of entering into discussions with people from Providence about the Mackenzie sanctuary herd and possibly increasing their genetic diversity in...

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, for that question, you’d have to talk to the airlines, I can assure you.

---Applause

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, there has been some preliminary work done on that request but, as the Member knows, the herd is currently under quarantine and we’re waiting for some secondary test results to come back so that we can determine the future of the herd more definitively. Thank you.

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, this facility will be renovated with the money that was in the budget initially when TTC was here. An initial plan a number of years ago was to renovate this one, and that figure is in the $3 million range. That money will be used to renovate Dene K’onia, and the estimates that we have from Public Works and Services are that it can be done for that money.

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, for the most part I think the citizens of the Northwest Territories are treated as good as or better than their counterparts in southern jurisdictions, but the Member's point is a good one.

This is a recent program. The need has been there clearly for some time. We have acknowledged that need. We have taken steps to institute, as I indicated, a pilot. We are going to go through the evaluation process, but with an eye towards how do we continue or expand the program.

We have been getting or we are going to get significant amounts of money from the...

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, there are a number of factors that were discussed over the last few days. Very clearly, the government, as I stated in this House, has a position and a policy on decentralization and looking at trying to move things out of Yellowknife that is equitable, fair and spreads some of the government resources around. This program can be provided outside of Yellowknife. There is a community, Hay River, that has that capacity. The program is just going to be moved. It’s not being dismantled. It’s not being structurally changed. The contractor has indicated that...

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, my recollection is that the evaluation will be completed at the end of this month, the first part of June. In the meantime, the department is continuing to fund the program as well. We are not arguing the merits of the program; we are looking at how best we can maintain it in Yellowknife and look to expand it to other communities, as well, where it is an issue. We are also working through the business plan and some of the money that may come to us, God willing, when the federal budget is finally passed, will allow us to put some more funds into...

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, clearly in this case, as the saying goes, the proof will be in the pudding. So we will move the program and it will be demonstrated that it was a good move. To speak ahead of time is hypothetical. I can also speak with some assurance that I could never, at this point, in my mind, be able to adequately convince the Members from Yellowknife that moving this program met their rigorous standing or their desire to make sure they protect their constituents. Thank you.

Thank you, Madam Speaker. I would like to thank the Member for his vote of confidence. I would also like to point out that when it comes to flexibility and being responsive, and I like to think creative, it is Health and Social Services in the last few years that has come up with midwifery legislation, nurse practitioner legislation, that has moved to do a facilities review that is going to make sure that the renovations to Stanton go ahead, that consolidates the clinics in Yellowknife, among other things, in addition to the work we have done with alcohol and drugs. I would ask that the...

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, one must be clear that Hay River is one of the largest communities outside of Yellowknife and it has a very high level of educational facilities. It has a very high level of health care services. It’s about a half-hour or 40 minutes across the lake to Yellowknife to access specialist services that may be here at Stanton. Very clearly, we will be working with the involved agencies to make sure that the transition is a smooth one.

I want to point out, once again, that Hay River has a history or providing service to children that goes back many, many years...