Tom Beaulieu

Mr. Speaker, if the planning study is on schedule, is completed by March 31st, I will provide the planning study to the Member. I can also have the people responsible for the planning study engage the Member. Yes, after March 31st and we’ve had an opportunity to review the planning study, I will accompany the Member to his riding. Thank you.

Within the planning study, the department has allocated somewhere between $250,000 and $300,000 to complete a planning study. The planning study is scheduled to be finished by March 31st, this year.

The top recruiters for foster parents are other foster parents. Through this coalition and just the foster parents within the communities, some of the communities have groups that are head of the various foster parent organizations in the larger communities. They are helping the social workers and the child protection workers in the communities to recruit. Generally our recruiting is through foster parents and through child protection staff.

The Department of Health and Social Services provides funding to the NWT Foster Families Coalition. The Foster Families Coalition supports the foster children or foster parents across the Northwest Territories. They are sort of like a network organization that provides the foster care assistance to everyone that is a foster parent across the Northwest Territories. I think that is really the key way that we assist foster parents as the support is necessary for them to continue to be foster parents.

Likely you would find a policy that indicates the decision for who goes on the medevac is made by a medical practitioner. I’m sure that it would describe any sort of discretionary decisions inside the policy, but I’m assuming that if it says that individual will make that medical call, then it’s not a political decision or an administrative decision. It would be a medical decision.

Like I said, the first priority is the health and well-being of the patient. Now, it is still a medical decision. So it would be the medical practitioners that are making the decision whether or not they think it’s safe for the patient if the individual would take the escort with them, whether it be a family member or somebody’s spouse and so on. But generally, usually when we use medevac it’s because it’s urgent, and under urgent situations we generally try to use the spaces in the facility for somebody that would be able to assist the patient if they were to become distressed during the...

The Department of Health and Social Services and the Sahtu Health and Social Services Authority are currently discussing training requirements and working with Aurora College for that required training. So I can provide the Member with the plan and schedule as to what type of positions will be needed, and at what time the training will be required to be able to operate that facility. Thank you.

Georgina was very active in the promotion of her language through her work. Until recently, Georgina worked as the Akaitcho Chipewyan regional language coordinator with the Akaitcho Territorial Government and prior to that she worked as a Chipewyan language coordinator for the Deninu Ku’e First Nation. Minister Jackson Lafferty acknowledges her work in the languages area.

Georgina is survived by her mother, Therese; her sisters, Anne, Sabet, Julie, Violet and Gloria; her daughter, Lacey; granddaughter, Chase; and numerous nieces and nephews, cousins, and many, many friends. My sincerest...

Mr. Speaker, in 2001 people from around the NWT gathered on the Hay River Reserve to develop a social agenda for the Northwest Territories. Addressing social issues was a priority for the Government of the Northwest Territories at that time, as it is for the 17th Legislative Assembly today.

Every day we hear concerns about addictions, early childhood development, school success and family violence, among other issues. We all know that meaningful change happens when communities take control. The solutions to these issues come not from government headquarters, but from communities themselves.

One...

The expansion of a program beyond what the approved program would be, would be considered a new initiative. Even though we have midwifery currently operating in one community, should we expand the Midwifery Program and the plan to expand the Midwifery Program to a territorial midwifery program, and also some midwives in Hay River and so on, Beaufort-Delta, that would also fall under new initiatives. Yes, they would be considered new initiatives if they’re expanding upon what is approved.