Tom Beaulieu

Thank you, Mr. Chair. We have no problem dealing with the reports first. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Speaker.

The Information and Privacy Commissioner advised committee that the rights of individuals to privacy are set aside in several instances in Bill 48 without justification. Committee sought clarification and worked with the department to address several of the privacy-related matters flagged by the Information and Privacy Commissioner, as outlined below.

The educational institutions contemplated in Bill 48 will have to collect, use, and disclose significant amounts of personal information. Most, if not all, Canadian jurisdictions include public post-secondary institutions...

Mr. Speaker, 12 years ago, when I first campaigned to be elected as MLA for Tu Nedhe, every second household I attended had a housing issue. In my first term as MLA for Tu Nedhe, I brought over 300 housing issues to the government. That was quite an accomplishment, Mr. Speaker, considering I was representing 295 households.

In any event, over the years, many of us as MLAs have all worked on housing issues and, for the past 12 years that I have been an MLA and we have had a full House in this Assembly, the core need for housing has never changed, from what I could see. I think that the last...

Thank you, Mr. Speaker. Today, we will read the Protected Areas Act for the third time. Should this bill pass, it will undoubtedly be a huge step towards creating a conservation economy unlike anything we have seen before.

The federal government over the last several years has budgeted large amounts of money for the conservation economy across Canada. This decision by the federal government demonstrates a desire to expand the amount of protected areas in our country. In fact, the federal government hopes to protect at least 17 percent of all lands and waters in Canada over the next few years...

Mr. Speaker, in our small communities, our graduation rates are low. There are too many youth unemployed and uneducated. We need to employ more youth, and the Protected Areas Act has the potential to provide more opportunities in the area of a conservation economy.

Mr. Speaker, I look forward to the day of seeing our guardians protecting our cultural and traditional areas in all communities of the NWT. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Chairman. Committee wishes to consider Committee Report 19-18(3), Standing Committee on Government Operations Report on the Review of the 2017-2018 Public Accounts of the Government of the Northwest Territories. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chairman. This is a very difficult situation for me. I agree with the Minister that some of these things shouldn't have to be spelled out and shouldn't have to be described in an act for the most part. My issue with this is the Intergovernmental Council, not that I have an issue with the Intergovernmental Council; I have an issue with the lack of membership on the Intergovernmental Council. Although all of our Indigenous groups were given the opportunity to sign a devolution agreement, not all have.

In Dehcho and Akaitcho, we have selected groups that have signed to the...

Thank you, Mr. Chairman. I think there are a lot of additions on the recommendations that are not necessary. I believe that I would be satisfied that the Minister has discretion for the simple reason that, if the Minister has discretion, then this House has a discretion. This House here, we are elected Members. We are put in here by our Indigenous governments, the people we represent. We represent Indigenous people. We represent non-Indigenous people. Things like vexatious, frivolous, malicious, I don't think those type of words need to be put inside an act. I think that this is too...

Thank you, Mr. Chairman. Committee wishes to consider Bill 38, Protected Areas Act, and Committee Report 18-18(3), Standing Committee Review on Bill 38, Protected Areas Act. Thank you, Mr. Chair.

Marsi cho, Mr. Speaker. I'd like to recognize constituents of mine, Eileen and Guy Erasmus from Ndilo. Thank you.