À propos de nous

Nous sommes heureux de vous accueillir à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, et vous invitons à visiter notre superbe édifice qui se trouve dans la capitale, Yellowknife. L’édifice de l’Assemblée législative est un bâtiment des plus uniques au Canada. Il met en valeur le style de gouvernement des TNO, le gouvernement de consensus, et les valeurs traditionnelles de la population ténoise.

Heures d’ouverture

L’édifice se trouve au 4570, 48e Rue à Yellowknife (NT  X1A 3A5). Le stationnement public est gratuit et le bâtiment est accessible aux fauteuils roulants.

En semaine : de 8 h à 18 h
En fin de semaine : de 10 h à 18 h

L’Assemblée législative ne ferme que pour les fériés suivants : le jour de Noël (le 25 décembre), le lendemain de Noël (le 26 décembre) et le jour de l’An (le 1er janvier).

Public Tour - Kyle

Visites guidées

Lors de votre visite guidée d’une heure, vous explorerez l’une des législatures les plus originales du Canada, en apprendrez plus au sujet de son gouvernement de consensus et découvrirez son histoire riche et distincte qui font que les TNO sont un territoire et non une province. (Remarque : le Nunavut dispose également d’un système de gouvernement de consensus.)

Prix : Toutes les visites guidées sont gratuites.
Stationnement : Stationnement public gratuit sur place.
Accessibilité : L’Assemblée législative est entièrement accessible aux fauteuils roulants et dispose de toilettes publiques.
Point de départ : Les visites commencent dans le foyer, situé juste à côté de l’entrée principale. Veuillez informer le gardien de sécurité que vous venez pour une visite.

Pour les groupes de 10 personnes ou plus, veuillez réserver une visite privée en suivant le lien ci-dessous.

VISITES PUBLIQUES

Du 1er septembre au 31 mai :

En anglais : Du lundi au vendredi à 10 h 30
En français : Les mardis et jeudis à 13 h 30

Du 1er juin au 31 août :

En anglais : Du lundi au vendredi à 10 h 30 et à 14 h
En français : Les mardis et jeudis à 13 h 30

Library Books - angled

Bibliothèque

La bibliothèque de l’Assemblée législative fournit des services d’information et de référence aux députés et au personnel de l’Assemblée législative ainsi qu’aux employés du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Le public peut fréquenter la bibliothèque et en consulter les ressources, pourvu que cela n’empêche pas les usagers principaux d’accéder aux services.

Services au public
Le public peut venir visiter la bibliothèque et consulter sa collection durant les heures normales d’ouverture. Il est possible d’emprunter les documents grâce aux prêts entre bibliothèques, à l’exception des livres de référence, des documents de l’Assemblée législative et des textes fragiles qui doivent être consultés sur place. Les prêts sont de deux semaines. En fonction des activités de l’Assemblée législative, le personnel sur place pourrait être moins disponible pour venir en aide au public.

Adresse postale :
C. P. 1320
Yellowknife NT X1A 2L9

Pour joindre la bibliothèque, veuillez composer le 867-767-9132, poste 12056.

MMIWG1

Monument commémorant les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées

Ce lieu, dédié aux victimes, aux personnes survivantes et aux familles touchées par la violence envers des femmes et des filles autochtones, est un espace de commémoration, de réflexion et de guérison intergénérationnelle.

Artiste : Myrna Pokiak (Agnaviak), fondatrice d’Alappaa Inc.

  • Le parka rouge symbolise la culture nordique et honore la mémoire des femmes et des filles autochtones disparues et assassinées.
  • Le tambour déné représente les Dénés.
  • Les plumes formant le symbole de l’infini représentent les Métis.
  • Le qulliq, une lampe à huile, symbolise les Inuvialuits et les Inuits, et a également une fonction utilitaire.
  • Le symbole de l’infini est orné de cœurs symbolisant les efforts de l’Association des femmes autochtones des Territoires du Nord-Ouest pour la sensibilisation à la disparition et à l’assassinat de femmes et de filles autochtones.

L’Assemblée législative a dévoilé le monument commémorant les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées devant l’édifice de l’Assemblée législative le 4 octobre 2023. Conçu avec sensibilité par l’artiste inuvialuite Myrna Pokiak, le monument est un lieu sacré où les familles peuvent s’asseoir avec leurs proches pour se recueillir, rendre hommage aux personnes qui ont perdu la vie, et reconnaître les injustices subies par les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones. Il s’agit d’un lieu où nous pouvons poursuivre ensemble notre cheminement vers la guérison et qui permettra, de façon permanente, de sensibiliser le public à cette tragédie nationale qui perdure. 

Cafe

Café (Casa de Cobre)

En 2024, nous avons complètement réaménagé le café de l’Assemblée législative, le transformant en un espace chaleureux et invitant pour la collectivité. Nous sommes ravis d’accueillir Casa de Cobre nouvellement ajouté à la famille Copperhouse!

Avec les chefs Guillermo et Bogar, tous deux originaires de la Ville de Mexico, à sa tête, Casa de Cobre propose des saveurs mexicaines authentiques et un menu axé sur les tacos et les burritos, qui met en valeur des ingrédients frais, d’origine locale et importée. Vous aurez le choix entre du bœuf, du poulet, du porc, des champignons ou des haricots que vous pourrez personnaliser avec de la salsa, des sauces et des garnitures maison.

Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi de 11 h à 16 h

Suivez le café sur Instagram et Facebook (@casadecobreyk) pour tout savoir, et, si vous planifiez un événement à l’Assemblée législative, il propose des services de traiteur sur place. Envoyez un courriel au leg@copperhouse.ca.