Ressources pédagogiques

Comment un projet de loi devient une loi

La présente vidéo pédagogique a été réalisée aux Territoires du Nord-Ouest et est offerte en anglais et en français (avec ou sans sous-titres).

Cette vidéo donne la chance aux Ténois d’en apprendre davantage sur le processus d’adoption des lois aux Territoires du Nord-Ouest dans le contexte unique de gouvernement de consensus.

Remote video URL

Les trois pouvoirs gouvernementaux

La présente vidéo pédagogique a été réalisée aux Territoires du Nord-Ouest et est offerte en anglais et en français (avec ou sans sous-titres).

Illustrée par des exemples qui nous sont familiers, cette vidéo donne la chance aux Ténois d’en apprendre davantage sur le processus de gouvernance et d’administration des Territoires du Nord-Ouest dans un contexte unique de gouvernement de consensus.

Remote video URL

Mots et expressions parlementaires

Le présent lexique contient la définition de mots et d’expressions parlementaires que vous pourriez entendre lors d’une session de l’Assemblée législative.

Mots et expressiosn parlementaires

Tout connaître du gouvernement de consensus de l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest

Le présent document vous explique de façon approfondie le fonctionnement du gouvernement de consensus. Vous y trouverez les sections suivantes : Édifice de l’Assemblée législative; Histoire de l’Assemblée législative; Commissaire des Territoires du Nord-Ouest; Le fonctionnement de l’Assemblée législative; Gouvernement de consensus; Élection du président, Premier ministre et ministres; La création d’un nouveau territoire; Différences entre les gouvernements provinciaux et notre gouvernement territorial; Comment un projet de loi devient une loi; La masse; Le Conseil exécutif (Cabinet); Comités de l’Assemblée législative; Hansard; Diffusion; Les rôles d’un député; Pages de l’Assemblée législative; Le président; Le sergent d’armes; et Jeu-questionnaire sur l’Assemblée législative.

Tout connaître du gouvernement de consensus de l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest 

L'édifice de l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, le gouvernement de consensus et la Masse

Visite audioguidée sur l'application mobile ou site web

La visite s’effectue sur l’application mobile Smartify. Une fois l’application téléchargée, les utilisateurs peuvent sélectionner la visite de l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, en français ou en anglais, dans le catalogue de Smartify. (choisissez « Français » sous le titre de la visite).  

La durée de la visite est de 30 minutes. La version anglaise est narrée par l’ancien commissaire, président et député Tony Whitford et l’aînée et interprète législative Maro Sundberg. La visite en français est narrée par Batiste Foisy, journaliste et animateur radio de Yellowknife. 

La visite comprend une présentation de l’histoire des Territoires du Nord-Ouest, de la masse, de l’architecture du bâtiment, du gouvernement de consensus et même quelques anecdotes. L’objectif est de permettre au public d’en apprendre plus sur l’Assemblée législative, tout en lui offrant un accueil chaleureux à la « place du peuple ».

Il est possible d’effectuer la visite guidée chez vous ou à tout moment lors des heures d’ouverture de l’Assemblée, de 7 h à 18 h en semaine et de 10 h à 18 h les fins de semaine.

Visite audioguidée (choisissez « Français » sous le titre de la visite)

Y a-t-il une ressource pédagogique à laquelle vous aimeriez avoir accès? Communiquez avec le personnel de la Division des relations publiques et des communications par courriel à l’adresse @emailet faites-lui part de vos idées.