Main navigation Documentation Orders of the Day (English) Ordre du jour (Français) Procès-verbaux Documents déposés Motions Questions écrites Rechercher Committee Agenda Committee Report Motion Tabled Document Votes and Proceedings Written Question Lois et règlements 30 - 20(1)Loi Nº 1 de 2025-2026 sur les crédits supplémentaires (dépenses de fonctionnement et pouvoir d'emprunt) 28 - 20(1)Loi no. 2 modifiant la Loi sur l'aide financière aux étudiants 8 - 20(1)Loi modifiant la loi sur l’aide financière aux étudiants More Committee Report Mar 04Report on Electoral Participation in the Northwest Territories Mar 0439-20(1) Report on the Review of the Rules of the Northwest Territories, No. 3 Mar 0337-20(1) SCOSD Report on Bill 34, Trespass to Property Act Report More Le Hansard (Débats) Jeudi 5 mars 2026 Mercredi 4 mars 2026 Mardi 3 mars 2026 Motion Mar 05Waiving of Rent for Elders in Public Housing Mar 05Transfer of Housing Northwest Territories Market Rental Units to Tenants Mar 05Strengthening the Government of the Northwest Territories’ Medical Travel Policy More Tabled Document Mar 05Annual Reports for the Education Bodies of the Northwest Territories for the 2024-2025 School Year ending June 30, 2025 Mar 05CBC News Article Titled “Yellowknife Family Calls for Changes to Medical Travel Policy After Troubling Experience” Mar 05Inter-activity Transfers Exceeding $250,000 (April 1 to December 31, 2025) More Votes & Proceedings oct 3131 octobre 2025 oct 3030 octobre 2025 oct 2929 octobre 2025 More Written Question fév 24Medical Travel Escort Policies, Eligibility and Appeals fév 24Medical Travel Delays and Coordination fév 11Prenatal, Pregnancy and Postpartum costs More