Yellowknife, le mardi 15 juillet 2025 – L’honorable Shane Thompson, président de l’Assemblée législative, souhaite mettre à la disposition du public les rapports des titulaires d’une charge publique suivants, conformément à la règle 4.6(1) :
- Rapport annuel 2024-2025 du Commissariat à l’information et à la protection de la vie privée des Territoires du Nord-Ouest
- Rapport annuel 2024-2025 de la Commission des droits de la personne des Territoires du Nord-Ouest
- Rapport annuel 2024-2025 du Commissariat aux langues des Territoires du Nord-Ouest
Le fait de rendre ces rapports publics lorsque l’Assemblée ne siège pas permet aux comités permanents d’entamer sans délai leur processus d’examen public.
Ces rapports seront déposés à la reprise des travaux de la session, le 16 octobre 2025.
Lien connexe :
Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec :
Relations publiques et communications
Assemblée législative des Territoires du Nord‑Ouest
@email