Caroline Wawzonek

Yes, Madam Chair.

Thank you, Mr. Speaker. Again, Mr. Speaker, very timely. This is something that I think a lot of the provinces and territories are becoming very aware of and the importance of. It's a table that provinces and territories sit at together as a symposium because it's an issue that doesn't necessarily get the attention until something goes wrong. So very happy to be able to speak to it now, to give it that kind of attention it deserves in advance so we can try to be more proactive going forward. As I've said, Mr. Speaker, the Office of the Chief Information Officer at the helm of Information...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Member must be reading my social media. I had the opportunity to attend an FPT recently where I think my lead word was "interoperability." It is something that, quite frankly, doesn't sound very exciting, not the sort of thing that gets somebody's political blood boiling, but is quite critical to the functioning of the services from the IT perspective and one that we need to do a better job of, Mr. Speaker. There's really no way around that. So I'm pleased to have some attention here. It's been brought to my attention by my officials that lack of...

Thank you, Madam Chair. Yes, Madam Chair, I'm happy to try to get that data. And, again, just having briefly a conversation here with the director of fiscal policies, that that may be difficult to determine just what the amount of lost revenues are, are sort of anecdotal. The expectation is that it's not likely a significant value nonetheless and again, I mean, if it's across every type of tax credit, yes, we would need to just go back and look at exactly what kinds of credits we're talking about and what kind of lost revenue we're talking about. But, again, we'll go and have a look and we'll...

Thank you, Madam Chair. No, there's no lost revenues on that. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, so, again, the carbon tax is not a tax of the making of the Government of the Northwest Territories. It is a federal tax. But by trying to maintain our own system to it, we're well placed or better placed, in my view, to be responsive to the needs of individual communities, including those of the residents in Nunakput. So what the Department of Finance has done is calculate what we would anticipate both the direct and indirect costs of the federal carbon tax would be and we've divided up based on three zones of the Northwest Territories high fuel use...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, again, there has actually been quite a lot of public engagement in the last six years, quite a lot of feedback provided, not the least of which even includes the dialogue within this House. That is not lost. There's always public servants listening to everything that's said here. There's public servants that attend every public briefing in standing committee. There's been public servants involved in this work, again, since 2017, getting a very solid and thorough understanding. And now the work has gone through a process of codevelopment with Indigenous...

Thank you, Mr. Speaker. I'm not sure if I'm allowed to pick which question I'm going to answer, Mr. Speaker, but let me see how many of them I can get through in a reasonable amount of time.

There is a fairly detailed report, Mr. Speaker. It's extensive, it's lengthy, and it certainly is being produced in the context again of a massive project under the Mineral Resources Act to develop regulations that will apply to that entire act under multiple streams, including socioeconomic agreements, which right now, Mr. Speaker, are not policybased. They're one by one. That's not how we want to do this...

Mr. Speaker, I've had multiple opportunities, publicly, in terms of briefings with the Members from standing committee as well in correspondence that I had marked as not being confidential, detailing the outline. I am happy to table the approach here and will do so this session. Mr. Speaker, let me take up the argument and actually quote myself and things that I have said. Specifically, it's this: The federal government recognizes that small countries and developing countries are having to pay carbon tax even though they didn't have the benefits of industrialization at the same time as other...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am not exactly sure what the question is with respect to the carbon tax. Certainly, Mr. Speaker, in regards to seeking out opportunities to find alternative fuel sources and energy sources, that is certainly always an effort that is being made, certainly led by my colleagues over in Infrastructure, under the energy initiatives, and that is something for which there is additional funding in this budget.

With respect to finding better alternatives for employment, that too, again, is a priority of the government and certainly is something that money...