R.J. Simpson

Thank you. I'd ask Mr. MacDonald to answer. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. So during 2020, we saw an increase in drug trade, and there's been a trend over the last number of years of increases in that trend. That being said, there are, you know, new resources in this proposed budget for the RCMP. There have been new RCMP in Hay River in the last few years, and we have more RCMP per person than anywhere else in Canada. We have twice as many RCMP per person as most places in Canada. So I'm not sure that the issue is something we can arrest our way out of, but we definitely have a significant amount of enforcement already in the territory. Thank...

Thank you, Mr. Speaker. And I was just on the phone with the mayor today of Hay River to talk about such a meeting where we bring together those organizations, and I'm happy to do that.

Thank you, Mr. Speaker. If anyone's familiar with the war on drugs in the United States, I think they've spent about a trillion dollars over the past number of decades and they have more people incarcerated for, you know, possession of drugs than anywhere else in the world, and they still have problems. So if this is like I said, this isn't something we can arrest our way out of. Now that being said, the RCMP are well aware of the situation. I know a lot of people measure the success of the RCMP by, you know, the number of maybe drug dealers in their communities. But the fact is that if there...

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Aurora College Annual Report 20212022. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. And I don't have examples of, you know, RCMP giving talks in the schools but the RCMP does do a lot of community outreach. It's a little more prevalent I think in smaller communities where they have more opportunity to have the those oneonones. But I think that it should almost go without saying that it's not a great career, being a drug dealer. And it's not just the RCMP's job to instill that in people. Everyone needs to do that. And so in the education system, we can't just say don't be a drug dealer. We need to say here are some alternatives, these are things you...

Mr. Speaker, I wish to table the following two documents: Operating Plans for Northwest Territories Education Bodies for the 20212022 School Year Ending June 30, 2022, Volumes 1 and 2; and Annual Reports for the Education Bodies of the Northwest Territories for 20212022 School Year Ending June 30, 2021, Volumes 1, 2, and 3. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. And again, I can't really mandate glad things but we do do our best to develop the resources and provide the resources, promote the resources at no cost to educators. So the LGBTQ2S+ equity, safety, and inclusion guidelines training is available upon request from ECE. In addition, we have safe school regulations that mandate that all 49 schools in the territory provide a safe school plan which includes identifying LGBTQ2S+ resource people in the school and gender sexuality advisors. ECE works with local partners to put on the triannual rainbow youth conference...

Thank you, Mr. Speaker. Yes, in response to the child and youth mental wellness action plan, such training has been developed, both traumainformed classroom training and culturally sensitive classroom training. It is not mandatory for all NWT educators, but it is available upon request and it's free to education bodies, and there has been significant uptake on those programs. Thank you.

Mr. Chair, I rise on a point of order under Rule 3.2(3)(m). I waited until today to raise this point of order because I wanted to review Hansard, and I'm raising it at the earliest opportunity at the commencement of Committee of the Whole where the remarks at issue were made.

During Committee of the Whole yesterday while the Minister of the ENR and departmental officials debated the main estimates for the department, the Member for Monfwi asked questions about the barrenground caribou mobile management zone. In that context, the MLA said the following as quoted from the unedited Hansard: But...