R.J. Simpson

Thank you, Mr. Speaker. Absolutely.

Thank you, Mr. Speaker. Cabinet will be taking the 120 days to consider the motion and responding as requested if it passes. Thank you. And we will be abstaining.

Thank you, Mr. Speaker. I'm sure the Member knows my answer based on what I just said but no, I cannot make that commitment. During the review of the Residential Tenancies Act, there will be opportunities for public feedback, and we will take that feedback and we will fully consider it. And so I expect that some of that feedback will be around rent control. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I'm happy to provide some more information to the Member in written form about how extensive we are looking at the review. As of today, I'm not quite sure where things are in the process but I can commit to provide that to her. And some of the things that I can -- that I know will be considered are the recommendations made by the rental officer in their annual report, and those will go back a number of years. So there's many recommendations already that the department will be looking at. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Like every other initiative that we would like to bring forward, it has to compete with all of the other initiatives. And so we will weigh this against the other initiatives that the Members have requested, initiatives that other stakeholders have requested, and plan as appropriate. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. There's a lot unpack there. I'd probably need to think about it a bit more, understand what the programs the Member's speaking of are, and then we can go from there. Thanks.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that Bill 7, Miscellaneous Statute Law Amendment Act 2024, be read for the second time. This bill corrects inconsistencies and errors in the statutes of the Northwest Territories. This bill also helps to deal with other matters of a minor, noncontroversial, and uncomplicated nature in the statutes. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Members may recall that I have already spoken on this topic, and I've stated that this is the direction that I would like to see things move. The RCMP, as has been stated, should be dealing with crimes, not with mental health issues, but they have become the default service provider in that area. And so while I know there might be hopes of 24/7 support in every community around the territory, I don't want anyone to get their hopes up that we're going to have around-the-clock services like that any time soon with, you know, three shifts in every community, 99 social...

Yes, Mr. Speaker. So this did come up in the last Assembly, as the Member mentioned. I was at that time the Minister of Justice as well. And when the topic of rent control came up when there was a motion in the House, we heard from industry, and we heard their concerns, and we heard about the uncertainty that something like rent control brings to investment. And so one of the things that I want to do in this government is bring more certainty to our policies, processes, laws and regulations, to help attract investment. And so what we need to do to lower the cost of rent is to address the...

Mr. Speaker, I wish to present to the House Bill 7, Miscellaneous Statute Law Amendment Act 2024, to be read for the first time. Thank you.