YELLOWKNIFE, le vendredi 13 juin 2025 – L’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest a officiellement créé la Commission de délimitation des circonscriptions électorales de 2025, conformément à la Loi sur les commissions de délimitation des circonscriptions électorales.

La Commission a pour mandat d’examiner le territoire, les limites, les noms et la représentation des circonscriptions électorales des Territoires du Nord-Ouest, en fonction des données démographiques et des résultats du dernier recensement. À l’issue de cet examen, la commission publiera un rapport final contenant des recommandations sur la délimitation des circonscriptions électorales et la représentation aux TNO.

La Commission est composée de cinq membres nommés par le commissaire des Territoires du Nord-Ouest sur recommandation de l’Assemblée législative.

•    L’honorable juge R. D. Gorin (président), Yellowknife
•    M. Daryl Dolynny, Yellowknife
•    M. Sam Dyck, Inuvik
•    M. Kevin O’Reilly, Yellowknife
•    Mme Georgina Rolt, Yellowknife

Les travaux de la Commission seront soutenus par le directeur général des élections, Stephen Dunbar, qui a été nommé secrétaire de la Commission.

La Commission recueillera les commentaires du public par l’entremise d’audiences publiques et à l’aide d’autres canaux, notamment un site Web dédié, et les publiera dans un rapport d’étape.
Les membres du public qui souhaitent suivre les travaux de la Commission ou soumettre un commentaire sont invités à visiter le site Web : https://nwtelectoralboundaries.ca.

La Commission doit présenter son rapport final, en anglais et en français, au président et au greffier de l’Assemblée législative au plus tard neuf mois après sa création.

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec : 
Stephen Dunbar
Secrétaire de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales
@email 
867-767-9100