Jay Macdonald

Mr. Speaker, so the encampments within the boundaries of the city are also partially a responsibility of the city, and there are certain bylaws that happen within the city that are relevant to the city that would need to also be adhered to. Environment and Climate Change officers look specifically to the areas in which are under our purview. And certainly these periodic inspections are just that, they're periodic, and it's not the intent of the department to be doing daily inspections to a point where it's harassment type of activity. So, you know, we engage when required and try and ensure...

Yes, thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, you know, I appreciate the position of the Member, and I think it's a really good point to raise. Many of the recommendations, you know, the work that's done on a lot of these are ongoing over long periods of time and have other contributing factors that sort of, you know, impact our ability to sometimes complete within the window of the audit, so within that five-year window, and they may be continually ongoing through time. Certainly, I see a lot of value in, you know, as you say what we have total control over as the GNWT, you know, in providing a...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the direct inspections and addressing of these things are done by the officers on the ground who have a mandate to do such work. As Minister of Justice, it's not my mandate. I certainly do have regular conversations with the folks at justice, you know, to ensure that we are considering these, but, once again, those things fall directly under the specific agency or department that have the mandate to enforce that, and I do not directly involve myself with the enforcement part of that work. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Department of ECC does have officers that will do paroles to ensure that when requested that if there's a site that specifically has a potential issue and they're asked to do an inspection, they will gladly go and do that inspection. If there are issues that seem to be evident at the site, they will attempt to work with the folks that are there and resolve those and, if required, there are other legal avenues that could be pursued to come to a resolution. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, at this time there's no essential prioritization of the items from the audit. Many of the items identified in the audit, as well as the outstanding items from 2020, are quite crosscutting and involve a number of partners that really don't all have the ability to participate at the same level. So as a department, we are certainly committed to the recommendations. And within the audit report in tab D I believe, it does lay out our commitments to those recommendations as well as lays out specific timelines and whether we are fully committed and fully agree...

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member from Kam Lake, that Bill 22, Legislation Act, be read for the third time. And, Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following three documents: Annual Report on the Activities of the Rental Officer 2024-2025; Department of Justice Corrections Service Annual Report 2024-2025, and Territorial Police Service Agreement Annual Report (2024-2025). Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker, and thank you to the Member for the question. Not data that I have off the top of my head, but I'm happy to collect that and return a response to the Member. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Madam Chair. To my right, I have Mr. Brad Patzer, assistant deputy minister, attorney general.

Thank you, Madam Chair. I am here today to present Bill 22, Legislation Act. The purpose of Bill 22 is to replace the Statutory Instruments Act with a more modern Legislation Act that clearly sets out the territorial regulation-making process, as well as provisions related to the making of statutes. This is in line with trends across the country to replace this type of legislation with more modernized Acts.

The territorial approach to oversight of the regulation-making process dates from 1971 and has remained largely unchanged. The definition of statutory instrument used in the current...