R.J. Simpson

Thank you, Mr. Speaker. Depending on what you prioritize, you can get a lot done in the next couple years. That being said, there is a lot of work that, like I just mentioned, we want to do in conjunction with this. And that is reviewing the programs that we have, how effective they are, determining if there's better places we could put our money, and one of those things we're going to look at is the arts council and what it could look like in the future. So I'd like to say that we could just get it done, but I also want to make sure that we research it, we look at what's happening in other...

Thank you, Mr. Speaker. When the Member for Frame Lake asked these questions not long ago, I gave the answer that I would look in to the viability of creating an independent arm's length arts organization in the territory, and that is still the plan. We are going to look into this, what would it look like, what would it cost, and what could it do. So we're beginning that work. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. You know, I have limited tools at my disposal to remedy this. But some regulatory changes is one of those tools and splitting the Hay River DEA from the South Slave DEC could be done through regulation. So I've asked the department to look into that process, what the costs would be, you know, how we could go about it. Ideally we want everyone to work together. I mean, it's a simple solution. This is a  there isn't a nuclear option, you know, for a very simple problem. But I have started looking into that. Thank you, Mr. Speaker.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Sahtu, that Bill 25, An Act to amend the Education Act be read for the third time. And, Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you.

Mr. Speaker, food security is a priority of this government. This Cabinet and the Government of the Northwest Territories recognizes food security as an issue that is foundationally important to the health and wellbeing of the people of the NWT.

The mandate of the Government of the Northwest Territories includes a commitment to increase food security through locally produced, harvested, and affordable food. Work is advancing to address these aspects of food insecurity throughout the territory. As a result of this mandate, partner departments are collaborating to build common momentum and create...

Thank you, Madam Chair. Under the income assistance regulations, the director has discretion to allocate an emergency allowance in situations that are deemed an emergency. So this onetime emergency allowance has been allocated to income assistance clients in Fort Simpson, in Fort Good Hope, and  or rather in zones 1, 2, 3, to Fort Good Hope and other affected residents. Thank you, Madam Chair.

Thank you. I appreciate the Member's comments.

Thank you, Madam Chair. So there was definitely consideration given to CSFTNO and the effects of this bill would have on them. And it was our understanding that this bill would have no effect and, in fact, they expressed that they were in a different situation than the other school boards. They're in two communities, and they don't align their elections with either municipality. They have a different way of conducting elections. They don't require the same voters list and enumeration and things like that. But as it turns out, there are regulations that under the Education Act, that reference...

Thank you, Madam Chair. To your right is Mr. Mike Reddy, director of legislative division, Department of Justice. And to our left, making her first appearance in the chamber, Megan Wahlberg, director of policy, legislation and communications for ECE. Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. I am here today to present Bill 25, An Act to Amend the Education Act. This bill seeks to amend the Education Act to allow a term of office of four years for elected district education authority trustees in cases where a DEA's community government has a fouryear election cycle.

Currently, only election cycles of two and three years for DEAs are permitted by the Act. The proposed amendment arises from the 2018 change in municipal election cycles in Yellowknife from three to fouryear terms of office for mayor and council.

Bill 25 would allow the two Yellowknife DEAs...