Caroline Wawzonek

Députée de Yellowknife Sud

Première ministre adjointe
Ministre des Finances
Ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Ministre responsable de l’infrastructure stratégique, de l’énergie et des chaînes d’approvisionnement

Caroline Wawzonek a été élue pour la première fois à la 19e Assemblée législative en 2019, comme représentante de Yellowknife Sud. Elle a été ministre de la Justice, ministre des Finances, ministre responsable de la condition de la femme, et ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement. En 2023, Mme Wawzonek a été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative et a réintégré le Conseil exécutif en tant que première ministre adjointe, ministre des Finances, ministre de l’Infrastructure et ministre responsable de la Société d’énergie des TNO.

Mme Wawzonek a obtenu un baccalauréat ès arts de l’Université de Calgary en 2000 et un diplôme en droit de la faculté de droit de l’Université de Toronto en 2005. Son parcours universitaire comprend des études de langues en Chine et à Taïwan, ainsi que des stages de droit aux Philippines et en Angleterre. Mme Wawzonek est née à Calgary (Alberta) et habite Yellowknife depuis 2007.

Une fois admise au Barreau des TNO, Mme Wawzonek a mis sur pied sa propre pratique du droit pénal et a plaidé à tous les échelons du système judiciaire des Territoires du Nord-Ouest, et s’est souvent déplacée dans les collectivités ténoises à cet effet. Elle a ensuite intégré le cabinet d’avocats Dragon Toner, élargissant sa pratique au litige général et au droit administratif jusqu’à ce qu’elle devienne députée de la 19e Assemblée.

Depuis 2007, Mme Wawzonek a assumé de nombreux rôles de leadership au sein de la communauté juridique : elle a notamment été présidente du Barreau des Territoires du Nord-Ouest et présidente de section pour la division des Territoires du Nord-Ouest de l’Association du Barreau canadien, et a participé à divers groupes de travail. Son engagement envers la collectivité l’a amenée à œuvrer dans de multiples organisations de Yellowknife et, en 2017, elle a reçu un prix national soulignant le travail de femmes canadiennes œuvrant dans le domaine du droit.

Mère de deux enfants, Caroline Wawzonek aime courir, faire de la planche à pagaie et passer du temps à l’extérieur.

Committees

Caroline Wawzonek
Yellowknife Sud
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
12177
Vice-premier ministre, Ministère des finances, Ministre de l'Infrastructure, Ministre responsable de la Société d'énergie des Territoires du Nord-Ouest
Mobile
Ministre

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. It was on schedule to be complete by November of this year. There had been some talk of even being able to go down and to do some sort of formal opening. At this point, Madam Chair, I'm not sure whether that will still be the case, whether that's due to some delays that may arise out of the flood or not, I will when I have an update on that, I will certainly provide it to my colleagues. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, that information certainly is available, and I expect yes, I would think that we should be able to find a way to put that information forward, Madam Chair. Yes, thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, I was a bit hesitant to commit my colleagues but certainly to when there's a strategy that's underway being developed for electronic health records, it is common practice that we would as the Ministers appear in front of the standing committees with that type of information. So I'm relatively confident that my colleague won't mind me making that commitment on her behalf. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, may I direct that to Mr. Courtoreille, please.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, there's four different funding pots through the federal government that were brought together on this one, relating in some part to the response to COVID19 and to a restart and arising also from recognition around immunization, virtual care. And all together, they are being used to advance the longer term need to have Health and Social Services assist and or not transferred entirely but do make better use of virtual care, electronic medical records, and then the management of public health information in that environment. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. We have the right page out now but let me, if I may, I'll ask Mr. Courtoreille to answer it, since he has that page.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, so two parts to that. And with respect, first, to some understanding as to what was happening over the last year or so, a few comments.

Firstly, that the ISSS or Office of the Chief Information Officer were being relied upon to do things like deliver the QR code, the vaccination records, the updates to health and social services systems in response to COVID. So the fact that we're all able to download those vaccine records as quickly as we were is thanks, in part, to the work that went on in that office, which was not a small thing and it was certainly not...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. Yes, I am here to present Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 1, 20222023. This supplementary estimates document proposes a total increase of $83.6 million, comprised of the following items:

·$64.7 million for infrastructure expenditures funding for projects that were not completed in 20212022. This amount is fully offset by lapses in appropriations in 20212022;

$9.9 million to support priority health information systems. This amount is fully offset by revenues received from the federal government and other funding partners;

$5.3 million to support...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

Thank you, Madam Chair. Again, to the deputy secretary, please.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 117)

I do, Madam Chair.