Caroline Wawzonek

Thank you, Mr. Speaker. I mean, as far as going back and looking at the settlement provisions, that's probably more of a question for the Minister of Justice and the Minister of Justice's department and the extent to which that would impede the ability to settle, whether it might, frankly you know, whether it would impede the ability to settle or whether it would breach expectations that are typically brought to us. I mean, I can certainly speak further about this not in the House but it would be drawing on my own experience as a lawyer where that's not the role I'm in anymore, Mr. Speaker...

Yes, thank you, Mr. Speaker. Yes, Mr. Speaker, so when there's a legal liability, that's where there's an amount that is more determined where it's, you know, at a point where there's some relative certainty around the final amount, that does get reported. That is reported in the financial statements. And when there's a final statement, in fact, that if there's a liability that's owing or an amount that's being paid for under a settlement, then that is included under the specific department that is involved with that particular litigation. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. And so, again, at present, that's not a distinction that is being made, but we're at a good moment in time with the new art strategy having come out and a lot of work happening right now to determine the future of ways in which we're going to promote arts in the Northwest Territories. So I can certainly speak with my colleague of course at E, C and E about this, about whether there is some differentiation that might happen and want to of course talk to the artists themselves about what that might look and what benefit they would see from that. We do certainly have the...

Thank you, Mr. Speaker. I'm happy to give some information about the difference between the two. If there's a public profile on the NWT arts website, then they can use that as a way to help promote themselves. They can link to their own public pages. If they have a private profile, then, Mr. Speaker, they wouldn't have as much information available on the site. They'd certainly still be a registered artist so that they can use the branding. But obviously, that's not quite the same in terms of the promotion that they might get, but they may certainly it's up to them to be able to decide. The...

Thank you, Mr. Speaker. So, again, ENR is the lead in terms of managing contaminated sites and the contaminated sites inventory. The Department of ITI certainly is responsible for liaising as well with the department on the federal level. With respect to the industry sector, Mr. Speaker, I can assure you that we did undertake a fairly extensive program in order to determine the various types of sites and sumps all across the Northwest Territories. Simple fact is they have current owners and including all those sumps and as such, they didn't fit into that federal program. For a future ask...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Department of ENR is the lead for the remediation economy. They are the ones that are responsible for preparing a draft discussion paper. The fact that that paper is being prepared right now should be well known at this point by committee Members. Fortunately, Mr. Speaker, the Department of ENR and ITI actually meet regularly. There's a number of initiatives where the two departments are working quite closely together in addition to which there is an assistant deputy minister that also is working in this area of remediation. And so I'm certainly able to...

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 45: Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 20222023, be read for the third time. Mr. Speaker, I would request a recorded a vote. Thank you, Mr. Speaker.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 45: Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2022-2023, be read for the first time.

Mr. Speaker, I seek unanimous consent to waive Rule 24(n) so that I may make a ceremonial offering. Thank you.

Unanimous consent granted

Mr. Speaker, I have just made a ceremonial offering to you as the presiding officer of this House to represent the people of the Northwest Territories. The offering is presented to you representing the traditions of many First Nations, Metis and Inuit, and their spiritual beliefs, values, and the principles by which they live. Through this offering, I am paying my respects and asking for their blessing but more importantly, to honour those Indigenous women...

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 45: Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2022-2023, be read for the second time.

This bill authorizes the Government of the Northwest Territories to make appropriations for infrastructure expenditures for the 2022-2023 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.