Caroline Wawzonek

Députée de Yellowknife Sud

Première ministre adjointe
Ministre des Finances
Ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Ministre responsable de l’infrastructure stratégique, de l’énergie et des chaînes d’approvisionnement

Caroline Wawzonek a été élue pour la première fois à la 19e Assemblée législative en 2019, comme représentante de Yellowknife Sud. Elle a été ministre de la Justice, ministre des Finances, ministre responsable de la condition de la femme, et ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement. En 2023, Mme Wawzonek a été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative et a réintégré le Conseil exécutif en tant que première ministre adjointe, ministre des Finances, ministre de l’Infrastructure et ministre responsable de la Société d’énergie des TNO.

Mme Wawzonek a obtenu un baccalauréat ès arts de l’Université de Calgary en 2000 et un diplôme en droit de la faculté de droit de l’Université de Toronto en 2005. Son parcours universitaire comprend des études de langues en Chine et à Taïwan, ainsi que des stages de droit aux Philippines et en Angleterre. Mme Wawzonek est née à Calgary (Alberta) et habite Yellowknife depuis 2007.

Une fois admise au Barreau des TNO, Mme Wawzonek a mis sur pied sa propre pratique du droit pénal et a plaidé à tous les échelons du système judiciaire des Territoires du Nord-Ouest, et s’est souvent déplacée dans les collectivités ténoises à cet effet. Elle a ensuite intégré le cabinet d’avocats Dragon Toner, élargissant sa pratique au litige général et au droit administratif jusqu’à ce qu’elle devienne députée de la 19e Assemblée.

Depuis 2007, Mme Wawzonek a assumé de nombreux rôles de leadership au sein de la communauté juridique : elle a notamment été présidente du Barreau des Territoires du Nord-Ouest et présidente de section pour la division des Territoires du Nord-Ouest de l’Association du Barreau canadien, et a participé à divers groupes de travail. Son engagement envers la collectivité l’a amenée à œuvrer dans de multiples organisations de Yellowknife et, en 2017, elle a reçu un prix national soulignant le travail de femmes canadiennes œuvrant dans le domaine du droit.

Mère de deux enfants, Caroline Wawzonek aime courir, faire de la planche à pagaie et passer du temps à l’extérieur.

Committees

Caroline Wawzonek
Yellowknife Sud
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
12177
Vice-premier ministre, Ministère des finances, Ministre de l'Infrastructure, Ministre responsable de la Société d'énergie des Territoires du Nord-Ouest
Mobile
Ministre

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 5, Interim Appropriation Act (Operations Expenditures), 2020-2021, be read for the third time. Mr. Speaker, I would request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Mr. Speaker, I wish to table the following document: "Interim Estimates (Operations Expenditures), April 1 to June 30, 2020". Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 5, Interim Appropriation Act (Operations Expenditures), 2020-2021, be read for the second time. This bill makes interim appropriations for operation expenditures of the Government of the Northwest Territories for the 2020-2021 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Certainly, anyone who is following the advice of the Chief Public Health Officer and who is returning from international travel should be working from home right now. Beyond that, anyone who has concerns or needs, such as childcare, resulting from the current situation ought to be speaking to their supervisor. All departments, I am sure, I am confident, are working closely and working with human resources to support their people right now in whatever circumstances they might find themselves, whether it's because they've returned from international travel or if they are needing to care for...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 5, Interim Appropriation Act (Operations Expenditures), 2020-2021, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Thank you, Madam Chair. All departments have a 5 percent contingency, as well, which I realize isn't a large cushion on top of 25, but there is some additional cushion. I guess, what I want to say, number one, is that no one should be worrying about their salary at this point in time. If the Department of Finance has to use tools within its disposal, it will do that, so that nobody should be worrying about their salary right now. We will sort out what we need to sort out to make sure that everyone gets paid to do the work they need to do to keep people safe. Thank you, Madam Chair.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Thank you, Madam Chair. We were just looking at what the total budget is. We will make sure that it is prioritized, and I am confident that I can work with the Minister for ENR. If there is anything that we need to do to do that, I agree; we will be following all of the advice of the Chief Public Health Officer, including this. Thank you, Madam Chair.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Thank you, Madam Chair. There was no intention to permanently add to the base budget for contracts and grants and contributions in these areas. We will certainly make sure to have another look at that when the time comes in May-June. Thank you, Madam Chair.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Thank you, Madam Chair. I have Mr. Sandy Kalgutkar beside me. He is the deputy minister of Finance.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 20)

Thank you, Madam Chair, yes. Good morning, Madam Chair. Today, I am presenting Interim Estimates 2020-2021 for the Government of the Northwest Territories. The interim estimates provide the necessary appropriation authority to support the government's operations for the three-month period of April 1 to June 30, 2020.

The interim estimates will allow public services to continue to be provided until the main estimates for the fiscal year have been fully debated and approved by the Legislative Assembly. Interim estimates are not used regularly. They are a tool that can be used to allow the...