Jane Weyallon Armstrong

Député de Monfwi

Circonscription électorale de Monfwi

Jane Weyallon Armstrong a été élue députée de la circonscription de Monfwi à la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest. Jane Weyallon Armstrong a été élue à la 19e Assemblée lors d’une élection partielle pour représenter la circonscription de Monfwi. 

Elle est née à Fort Rae, aux Territoires du Nord-Ouest. Résidant actuellement à Behchoko, aux Territoires du Nord-Ouest, son parcours a laissé une trace indélébile dans sa collectivité. 

Ayant été présidente de l’Association des femmes autochtones de 2019 à 2021, Jane Weyallon Armstrong a collaboré avec les membres du conseil d’administration sur le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. Son engagement pour la cause a joué un rôle majeur dans la résolution de problèmes cruciaux. 

La riche participation de Jane Weyallon Armstrong à la gouvernance de la collectivité comprend des rôles tels que conseillère à l’administration communautaire de Behchoko (2009-2013, 2017-2021, juin et juillet 2021) et membre de l’assemblée du gouvernement tłı̨chǫ (gouvernement de consensus) de 2009 à 2013. En outre, elle a siégé à l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie de 2020 à 2021. 

Avec une carrière de plus de 25 ans au Conseil scolaire de division des Dogrib (aujourd’hui l’Agence de services communautaires tłįchǫ), Jane Weyallon Armstrong a eu une incidence positive sur la vie d’élèves du secondaire issus de diverses collectivités. Ses fonctions de directrice de résidence, puis de coordonnatrice, d’agente de liaison et de responsable des services aux étudiants et d’aide à la transition après les études ont mis en évidence son dévouement à l’éducation et au développement de la collectivité. 

Jane Weyallon Armstrong a fait ses études secondaires à l’École Sir John Franklin à Yellowknife, et résidait à l’Akaitcho Hall. Elle a décroché un baccalauréat ès arts avec une majeure en politique et une mineure en études autochtones à l’université de la Saskatchewan. En 1994, elle a obtenu un diplôme de travailleuse sociale au Collège Aurora, au Campus Thebacha, et en 1992, un diplôme d’assistante sociale auprès des enfants et des jeunes au Mount Royal College. Jane Weyallon Armstrong a élevé sa fille avec son conjoint et se réjouit aujourd’hui d’être la fière grand-mère d’un petit-fils. Elle s’intéresse à la couture et à la lecture et participe à diverses activités culturelles. Son engagement de longue date en tant que bénévole pour des événements de collecte de fonds et des sorties scolaires souligne son dévouement pour le bien-être de la collectivité.

Committees

Jane Weyallon Armstrong
Monfwi
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 27)

Mahsi, Mr. Speaker. Mr. Speaker, [Translation]

Yes, for recognition, I'd like to recognize my Grand Chief Jackson Lafferty.  He's here in the House.  I'm thankful for that.  And we also have other Tlicho members,  Louis Mackenzie, Julie Mackenzie are here in the audience.  And also Jonas Lafferty, Mary Rose Sundberg, interpreters, I'd like to thank them.  They've been interpreting for us throughout the session. 

I'd also like to recognize all these people who work for us in the House.  I am so thankful for them.  They've done a good job for us throughout the session.  It is the spring session. ...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 27)

Mahsi. Mahsi, Mr. Speaker.

[Translation] I'd like to -- I'd like to, but still what I'm going to be talking about of how the kids that are in school, the kids that are in school, what is it that we can -- how we can improve the education for the young people at this time. [Translation Ends].

Mr. Speaker, the Government of the Northwest Territories has jurisdiction over educating all students in the NWT. The GNWT must provide access to the same quality of education regardless of the location or size of their communities.

Mr. Speaker, we have an excellent student financial assistance program. It is...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 26)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, can the Minister explain what the concerns that the department has or that the government has overall regarding the potential negative impacts that rent control may impose on the private housing market. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 26)

Thank you. My question is for the Minister of Justice. Mr. Speaker, last May in the GNWT response to Motion 75-19(2), maximum allowable rent increase for private rental units, the government stated that the Department of Justice was going to undertake a review of the Residential Tenancy Act during the 20th Assembly. Can the Minister of Justice provide a timeline for when the departmental review of the Residential Tenancy Act will take place? Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 26)

Mr. Speaker, thank you for the answer. With that in mind with what he just said, can the Minister commit to making rent control regime included or part of the Residential Tenancy Act? Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 26)

Thank you. Mr. Speaker, can the Minister share how extensive that review will be and explain what sorts of changes will be considered? Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 26)

Thank you. Rental caps. Mr. Speaker, today I want to speak about housing and the ever-increasing cost of rent for NWT residents. Mr. Speaker, it is becoming more apparent with every passing year that the price for people to rent any housing accommodation in the NWT, especially here in the capital, is getting out of control. With the cost of living crisis that we all are already in, some families have to choose between paying rent or putting food on the table to feed their families.

Mr. Speaker, how are we going to attract more people to move here if all rental options are sky high or expensive...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 26)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as a northern Indigenous born and raised in Fort Rae as shown on my birth certificate, I am proud of the Student Financial Assistance Program that we have in the Northwest Territories. I heard many times by others, it is one of the best student support programs in Canada. With the changes that the Minister of ECE put in place last Assembly, there is more support for Indigenous students, which I hope will help to improve the education outcome for students in the NWT, especially in small communities. The outcome is not good.

My concern with this bill, with...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 25)

Thank you. Has the GNWT discussed residential school settlement for the NWT residential school survivors with Indigenous leadership? Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 25)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I hope the Premier had a chance to read the statement from yesterday because I'm continuing with my statement from yesterday on Chief Jimmy Bruneau residents. So this is a question for the Premier.

Can the Premier explain if there have been any discussions with the federal government regarding residential school settlements and the residential school historical record in the NWT? Thank you.