R.J. Simpson

Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11120
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Phone
Ministre
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 17)

Thank you, Mr. Speaker. The Member knows very well that I have reviewed this concern. I sat in many meetings with him while he opined on the merits of displaying students' names in the public accounts. I'm well aware of the issue, and yes, I'm going to fix it.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 17)

One of the things that ECE is committing to doing is creating a blue seal certification program for journeymen or journeypersons. This is something that exists in other jurisdictions, and what it is is the technical aspect of being a journeyperson plus a business component. This is something that requires that the people who get the certification have those business skills. It's an additional thing that people can strive for. There is also the ECE self-employment program, in which the department will work with clients to help support their business idea. There is funding for courses to attend...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 16)

That is something that is supposed to happen, and I will follow up and make sure that that is happening. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 16)

If a client is eligible for Income Assistance, then they are eligible for the rent and other utilities. It's not a commitment I need to make; it's something that's in the legislation currently.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 16)

The Member has brought this issue to my attention, and the department is going to look into what's happening in the Beaufort-Delta, follow up there, and find out where this information's coming from. A lot of this information is publicly available. I can have it sent to the Member, but there is a plain language handbook online, and there is actually the policy manual used in the offices available online, as well, that has the legislation in there, and the description of how that legislation is interpreted. I can share all of that for the Members because I know, as a Regular Member, especially...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 16)

Thank you, Mr. Speaker. I can confirm that there is not a $600 cap for rent payable for Income Assistance clients. There was a cap that was changed back in April of 2018. I think, at that time, the cap for single individuals was $900, but that is long since gone. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 15)

The Member is correct, there has been a lot of discussion. There are a lot of recommendations, and we're working on it. Not everything has happened, but things are happening, and I can get a more detailed report for the Member and provide updates whenever the Member would like. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 15)

Thank you, Mr. Speaker. There are 320 registered apprentices in the Northwest Territories. Of that 320, 15 are women. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 15)

I have spoken about this at length in the House. Right now, there are repayment plans if you receive an overpayment. However, the Member is correct. If someone starts working, their benefits are cut off because they are over the threshold, and then, if they lose their job, that could create immediate financial hardship or the cut-off could result in them having to pay thousands of dollars in rent and utilities and fuel, if it's in the middle of winter, and they might not be able to afford that, so I have committed to looking into the possibility of phasing benefits out. That is a long-term...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 15)

Thank you, Mr. Speaker. Earlier, the Member referenced the ATIPP legislation that requires a notice of appeal and appeal rights. The Social Assistance Act Income Assistance Appeals Regulations also contain a provision. It's Section 4(1), I believe, so that is mandated that that has to be done. That is done. I have a copy here of the notice of refusal, which clearly indicates that there are appeal rights. The handbook the Member references, I believe there is an updated policy manual. It's February 2020, and I checked that today, and that does make that reference, although the plain-language...