Caitlin Cleveland

Députée de Kam Lake

Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Caitlin Cleveland
Kam Lake
Bureau de circonscription
Téléphone
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Téléphone
Extension
11124

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you, Mr. Chair. So the Healthy Food for Learning has consistently been $650,000 a year. And if the Member looks down a little bit, there's also the national school food program, which is in 2025-2026 was to the tune of $4.25 million. And then in 2026-2027 is $2.553 million. That is through the federal government's school food program. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you very much, Mr. Chair. So, Mr. Chair, laddering programs are programs where someone can start off in one and it opens the door and provides kind of that step up into another potential level of certification so that somebody who may start off, for example, in a certificate program has a clear path forward into a diploma degree and so forth. And so it allows people to start off with smaller steps and bite-sized pieces, if you will, and to see if it's something that they enjoy doing before they want to go on to that next step.

Another example of laddering, for example, is the diploma in...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you, Mr. Chair. So, Mr. Chair, one of the things that we communicate to education bodies when they're doing some of these drills is to ensure that notice is given at home that this might be happening, especially in light of recent events in British Columbia, ensuring that families are aware that these drills are happening, why they happen, why they're important. I did have a conversation over the weekend with the education Minister from British Columbia, and she did stress that making sure that we all are practicing our safe protocols and we all know what is the process that we're...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you, Mr. Speaker. So, Mr. Speaker, while there are assessments that take a deeper look at how a student learns, there are lots of instances where an assessment of this nature isn't necessarily needed. Schools are really encouraged to act early and not wait, and teachers are encouraged to provide additional classroom and small group support as soon as a concern emerges with a student. And students don't need a diagnosis in order for teachers to make that available to students in their schools or in their classrooms, and a formal diagnosis is not required for accommodations or intervention...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you very much, Mr. Chair. Mr. Chair, based on the enrolment numbers that we have today, because as you know, this program fluctuates with the number of children that are involved in it, but as it sits today we would be looking at a shortfall of approximately $10 million a year.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you very much, Mr. Chair. So, Mr. Chair, there is additional funding for other post-secondary institutions that is found within this budget. It's just not found within this line item because it comes from different funding agreements that I believe is found under the labour section. But I would need to confirm that. But I can confirm for the Member that there is, within this budget, additional dollars as well for other post-secondary contributions.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you very much, Mr. Chair. So I will start, and then I will pass to the deputy minister.

So to start off, we've got some other engagement that is underway in the 2026 year, which is the engagement that is as a result of the redefining what adult education will look like in communities across the Northwest Territories. And so as part of that work is a great opportunity to really outline what is next steps and what is our action plan coming out of that. As far as looking back on Skills 4 Success, I'd like to pass to the deputy minister, please.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you, Mr. Chair. So, Mr. Chair, I absolutely hear the Member, and I spend a lot of time talking to Tlicho Investment Corporation specifically about workforce development opportunities. And one of the things that they're looking very closely at is actually using their workforce to do on-the-job training so that people are not expected to quit their jobs, go to school, but how can they incorporate a lot of these trainings and certifications right into the employment that they're doing today. So they still -- they maintain their job but as they're doing their job, they either get time to...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you, Mr. Speaker. So in short, yes, accommodations help students access learning but do not replace teaching children to read. So teachers can, for example, pair accommodations with classroom instruction and then, where needed, target more intensive interventions. These assistive technologies, Mr. Speaker, are meant to complement teaching and intervention, but are not a standalone solution. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 81)

Thank you very much, Mr. Chair. Mr. Chair, this is a federal program, and the agreement and parameters of that agreement are defined by the federal government. Thank you.