Caitlin Cleveland

Députée de Kam Lake

Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Caitlin Cleveland
Kam Lake
Bureau de circonscription
Téléphone
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Téléphone
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 38)

I am happy to hear that because, although, yes, things like medical travel are absolutely a requirement for the government to help out with, there is some misuse of the isolation centres happening and it is an expense that is just really unaffordable for the people of the Northwest Territories. I did hear the Minister responsible for the COVID secretariat speak a little on contracting out services, and I'd like to find out more information about what the COVID secretariat is looking at contracting out to local businesses around the Northwest Territories. This not only increases the GDP in the...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 38)

Mr. Speaker, the majority of my constituents supported the swift responses of the Chief Public Health Officer that prioritized our safety in the face of a largely unknown virus. Today, we know more and know that our responses need to be sustainable, as COVID-19 has no end date. My constituents are becoming increasingly frustrated as COVID cases surge in the South and our COVID communications and policy implementation still struggle. The announcement of the COVID secretariat wasn't well-received. We've been told there are 150 staff members, most of whom are GNWT employees on transfer...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 38)

I was happy to hear from the Minister responsible for the COVID secretariat that there is an effort being made to contract services and supplies from northern businesses. What I would like to just stress to the Minister responsible is perhaps also finding ways to use our businesses involved in manufacturing in the Northwest Territories and making sure that they have the opportunity to bid on any form of a contract that comes through.

My next question is in regard to policies. I hear frequently from constituents, and probably the thing that they are most frustrated about is inconsistencies or...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 38)

Thank you, Mr. Speaker. My questions today are for the Premier in regard to the COVID secretariat. The isolation centres in the Northwest Territories take up 54 percent of the total budget of the COVID secretariat, and so what I'm wondering is: given that the isolation centres are by far the highest cost, what is being done to mitigate this? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 38)

Thank you very much, Mr. Speaker. This year, I am sure we will see differences in the actuals of departments versus what they had originally budgeted for, especially, for example, in the area of or the line item of travel. Public servants are not travelling as much as they probably anticipated that they would. Conversely, other departments are going to have much higher line items. For example, Health and Social Services is a great example of that. They are doing a lot more rapid testing and investing in areas that they did not anticipate having to invest in. What I am wondering is: what...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 37)

Mr. Speaker, the second set of questions is also for the Minister of Finance.

Over the last five years, what amount of the capital budget has the Government of the Northwest Territories carried over;

What has been the reason for the carry-overs, by category;

Do the reasons point to internal or external capacity challenges within the Northwest Territories; and

What gaps does the Government of the Northwest Territories identify to facilitate spending government capital dollars?

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 37)

Thank you, Mr. Speaker. One of the things we hear quite often in this House and also within committee work is the need for cultural sensitivity straight across the North in all the work that we do. I'm wondering: how is the GNWT working to ensure that the cultural, technological, and language needs of all NWT residents are being met through virtual care?

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 37)

That leads quite nicely to my next question, and I just want to confirm first, though. Are there currently no out-of-territory physicians practicing virtual care with NWT residents?

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 37)

Mr. Speaker, today is the first sitting day of our second year. The air outside is fresh, and after seven long months of COVID, today is a good day to hit the reset button. Last night, I spoke with a bright young student named Maggie, preparing for today's class presentation on the NWT. I asked her about her favourite NWT thing, and her response was, "The ice castle." Her favourite thing is a local "king" in Carhartt's who cuts his castle from our frozen lake to create a community that vibrates with excitement, and I love that.

A year ago, I stood here and congratulated my colleagues because...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 37)

Mr. Speaker, the third set of questions is for the Minister responsible for the Northwest Territories Housing Corporation. According to the Northwest Territories Bureau of Statistics, 42.7 percent of Northwest Territories homes are in need of at least one major repair, and Government of the Northwest Territories major home repair funding programs require applicant homeowners to have homeowners' insurance, but, because of the remote location and limited services available in most northern communities, residents do not qualify for homeowners' insurance.

How does the Government of the Northwest...