Caroline Wawzonek

Députée de Yellowknife Sud

Première ministre adjointe
Ministre des Finances
Ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Ministre responsable de l’infrastructure stratégique, de l’énergie et des chaînes d’approvisionnement

Caroline Wawzonek a été élue pour la première fois à la 19e Assemblée législative en 2019, comme représentante de Yellowknife Sud. Elle a été ministre de la Justice, ministre des Finances, ministre responsable de la condition de la femme, et ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement. En 2023, Mme Wawzonek a été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative et a réintégré le Conseil exécutif en tant que première ministre adjointe, ministre des Finances, ministre de l’Infrastructure et ministre responsable de la Société d’énergie des TNO.

Mme Wawzonek a obtenu un baccalauréat ès arts de l’Université de Calgary en 2000 et un diplôme en droit de la faculté de droit de l’Université de Toronto en 2005. Son parcours universitaire comprend des études de langues en Chine et à Taïwan, ainsi que des stages de droit aux Philippines et en Angleterre. Mme Wawzonek est née à Calgary (Alberta) et habite Yellowknife depuis 2007.

Une fois admise au Barreau des TNO, Mme Wawzonek a mis sur pied sa propre pratique du droit pénal et a plaidé à tous les échelons du système judiciaire des Territoires du Nord-Ouest, et s’est souvent déplacée dans les collectivités ténoises à cet effet. Elle a ensuite intégré le cabinet d’avocats Dragon Toner, élargissant sa pratique au litige général et au droit administratif jusqu’à ce qu’elle devienne députée de la 19e Assemblée.

Depuis 2007, Mme Wawzonek a assumé de nombreux rôles de leadership au sein de la communauté juridique : elle a notamment été présidente du Barreau des Territoires du Nord-Ouest et présidente de section pour la division des Territoires du Nord-Ouest de l’Association du Barreau canadien, et a participé à divers groupes de travail. Son engagement envers la collectivité l’a amenée à œuvrer dans de multiples organisations de Yellowknife et, en 2017, elle a reçu un prix national soulignant le travail de femmes canadiennes œuvrant dans le domaine du droit.

Mère de deux enfants, Caroline Wawzonek aime courir, faire de la planche à pagaie et passer du temps à l’extérieur.

Committees

Caroline Wawzonek
Yellowknife Sud
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
12177
Vice-premier ministre, Ministère des finances, Ministre de l'Infrastructure, Ministre responsable de la Société d'énergie des Territoires du Nord-Ouest
Mobile
Ministre

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 99)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the public service annual report certainly is one place that we might be able to report on this. I have no concern in saying that we will definitely be able to report back, just as we are today, about the total number of residents who might be working either outside of the territory or who are working in some sort of remote arrangement and whether that is in the public service report or whether somewhere on our website. I will see that it does get published somewhere and inform the Members when we've made that decision as to what's the best place to do that...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 99)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the ability to work outside of the territory is meant to be for exceptional purposes only, and "exceptional" is really just that. It's, for example, if you have a child who has to get medical care, specialized medical care for a period of time that is not available here and you need to go care for your child, well, that's pretty exceptional. It is not for people who simply prefer to live somewhere else, who might have family that they'd like to see. It's not a matter of convenience. It is for exceptional purposes only.

And you know, I don't want to preempt...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 99)

Mr. Speaker, today is the day that the Northwest Territories tourism sector has been anticipating for nearly two years. I am happy to finally say that as of today, the Northwest Territories is welcoming back friends and visitors from near and far.

We all know that the Northwest Territories is a growing destination of choice for travelers from across Canada and around the world. In fact, in the year prior to the COVID19 pandemic, the territory had a record 120,000 visitors, contributing more than $210 million to its economy.

Mr. Speaker, the circumstances surrounding COVID19 have been...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 99)

Mr. Speaker, I wish to table the following three documents: Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 20212022; Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 20212022; and the Northwest Territories Tourism 20222023 Marketing Plan. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 99)

Thank you, Mr. Speaker. As I mentioned in my last answer, Mr. Speaker, these two properties were jointly owned previously so having them as one unit under one owner is not particularly unusual. They are both highgrade Tungsten properties. Tungsten, of course, is one of the 31 critical minerals and metals on Canada's critical metals list, and under current geopolitical circumstances that may well help make these properties particularly in greater value and incentivize a private owner.

Mr. Speaker, again, we are working with Canada on this; Canada having the ownership of Cantung and us having...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 99)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I can go and look into the specific number the Member is quoting. My understanding is that when the GNWT purchased the Mactung asset, we did so and that became our asset. Canada, of course, owns the Cantung property. And at this point, the two parties tother are agreeing to market those assets as one and as such, as we go forward, there's nothing more owed to the GNWT by North American Tungsten. So again, I'll double check to confirm if there's some misunderstanding on what's on there, Mr. Speaker. At this point, we're proceeding with a process that's well...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 99)

Thank you, Mr. Speaker. So Mr. Speaker, the labour market supplement was something that we didn't have before. It does provide a tool. Given that the collective agreement is the bargaining document on which all of the salaries are based, all the recruitment any recruitment bonuses would be based, the total package of salary is based. So to go outside of that to offer something extra, we had to create this labour market supplement that would give us that proper tool or that basis on which to do that. In that policy, it does state that, of course, still the UNW remains the representative for...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 98)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the main provision of laws would be under the Criminal Code, and so there's quite a number obviously of potential areas where, depending on the nature of the events, someone who is a victim, or believes themselves to be a victim, could certainly go to the RCMP to take that route if they choose to, and anything ranging from harassment to threatening behavior to invitation to sexual behaviours, child pornography for another one, for instance. So there's quite a number of potentials, and it would certainly depend on each instance.

That, of course, is assuming...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 98)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, if an individual cannot do their job and their job requires them to attend a location that is federally regulated, then they then that there's not much that can be done about that. People have bona fide job requirements and job duties and if they have to attend a location regulated by the federal government and the federal government has put on a policy saying that they have to be vaccinated, that will apply to them as much as it applies to me.

The GNWT, unlike many jurisdictions, did not have a mandatory policy. Most many jurisdictions did. We've allowed...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 98)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have not heard anything from the federal government directly in terms of how employees are being dealt with, that there's been any change in their approach right now. And as such, to the extent that an employee has an obligation as part of a bona fide work requirement to travel or to attend a federallyregulated space, then they will continue to have to apply by or to apply those rules.

With respect, again, to our own policies, right now, Mr. Speaker, there are only 326 employees of the public service who are undergoing either the enhanced testing approach...