Jane Weyallon Armstrong

Député de Monfwi

Circonscription électorale de Monfwi

Jane Weyallon Armstrong a été élue députée de la circonscription de Monfwi à la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest. Jane Weyallon Armstrong a été élue à la 19e Assemblée lors d’une élection partielle pour représenter la circonscription de Monfwi. 

Elle est née à Fort Rae, aux Territoires du Nord-Ouest. Résidant actuellement à Behchoko, aux Territoires du Nord-Ouest, son parcours a laissé une trace indélébile dans sa collectivité. 

Ayant été présidente de l’Association des femmes autochtones de 2019 à 2021, Jane Weyallon Armstrong a collaboré avec les membres du conseil d’administration sur le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. Son engagement pour la cause a joué un rôle majeur dans la résolution de problèmes cruciaux. 

La riche participation de Jane Weyallon Armstrong à la gouvernance de la collectivité comprend des rôles tels que conseillère à l’administration communautaire de Behchoko (2009-2013, 2017-2021, juin et juillet 2021) et membre de l’assemblée du gouvernement tłı̨chǫ (gouvernement de consensus) de 2009 à 2013. En outre, elle a siégé à l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie de 2020 à 2021. 

Avec une carrière de plus de 25 ans au Conseil scolaire de division des Dogrib (aujourd’hui l’Agence de services communautaires tłįchǫ), Jane Weyallon Armstrong a eu une incidence positive sur la vie d’élèves du secondaire issus de diverses collectivités. Ses fonctions de directrice de résidence, puis de coordonnatrice, d’agente de liaison et de responsable des services aux étudiants et d’aide à la transition après les études ont mis en évidence son dévouement à l’éducation et au développement de la collectivité. 

Jane Weyallon Armstrong a fait ses études secondaires à l’École Sir John Franklin à Yellowknife, et résidait à l’Akaitcho Hall. Elle a décroché un baccalauréat ès arts avec une majeure en politique et une mineure en études autochtones à l’université de la Saskatchewan. En 1994, elle a obtenu un diplôme de travailleuse sociale au Collège Aurora, au Campus Thebacha, et en 1992, un diplôme d’assistante sociale auprès des enfants et des jeunes au Mount Royal College. Jane Weyallon Armstrong a élevé sa fille avec son conjoint et se réjouit aujourd’hui d’être la fière grand-mère d’un petit-fils. Elle s’intéresse à la couture et à la lecture et participe à diverses activités culturelles. Son engagement de longue date en tant que bénévole pour des événements de collecte de fonds et des sorties scolaires souligne son dévouement pour le bien-être de la collectivité.

Committees

Jane Weyallon Armstrong
Monfwi
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 86)

Thank you. Thank you, Mr. Chair. GSO, for Tlicho region, there's four. It was like that within the 2024-2026, and it's the same. But it's part-time, on a part-time basis. I just wanted to ask the Minister if they have any plan of changing the status from part-time to full-time. Because I can -- I get a lot of phone calls from my constituents, especially elders, and they said I can't wait -- because this is an emergency. I can't wait for the workers to be in the office in the afternoon. And most of the phone calls I get are in the morning, so I just -- I know they're -- you know, they can --...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 86)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, how is the department working with other departments and Indigenous governments to support the creation of new local industry to ensure communities can retain workers displaced by mine closure? Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 86)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I know that we have no control over the market but when I think and talk about the mine closure, I feel sad knowing the outcome for the people and the environment. With that in mind, Mr. Speaker, my question is for Minister of ITI.

Given the fact that impacts of mine closures extend far beyond employment, how is ITI coordinating with education, culture and employment and health and social services to ensure a unified approach to workforce transition, mental health supports, and family stability for affected workers and communities? Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 86)

No, that's -- it's a real good position, you know. They provide lots. And the people that I know that are in that job in my region, they all speak fluently in Tlicho so they can provide both members, and I really do appreciate that and I know they're doing an excellent job. But it's just that it's, you know, given the time of day, you know, it's -- sometimes the elders, they don't know what to do, where to go, and that's when they call me. And I always tell people that, you know, okay, go to GSO office, go to GSO office. And then -- and they're, you know, like, I explain, the office, because...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 86)

Department summary.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 85)

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, I just have one question. But before I start, you know, when this institution was first born in the '60s, MLAs were people that we were not familiar with. Since that time, we have come a long way, so which is good, and it's good to see this department or division dealing with wide variety of issues concerning Indigenous. So I am, you know, quite pleased about that, and I am, you know, grateful -- I mean, I am thankful that, you know, my colleagues are asking, you know, all kinds of questions regarding this division -- within this area. But the questions...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 85)

Thank you. Okay. NWT wraparound services, my colleague just talked about that. Okay, it's 36 for the upcoming fiscal year, and it's funding provided. It's an agreement with the Government of Canada on crime prevention to support NWT wraparound services. You know, these are the forgotten people that we keep, you know -- it's regarding that, but, you know, the funding is coming from a specific -- for the specific cost. But the forgotten people that I mentioned is that I would like to mention here, people leaving the correctional centre, you know. This is -- I am sure a lot of them will benefit...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 85)

Thank you. Will the Minister consider creating a clear exception process for residents who become unexpectedly ill outside the Northwest Territories and face unavoidable costs related to that illness? Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 85)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this is a question for Minister of Health and Social Services. So I want to ask the Minister what specific financial supports are currently available to NWT residents who fall ill outside the territory and incur illness-related costs, such as extended accommodations -- accommodations or rebooked flights? Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 85)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today I am going to be talking about medical travel.

Mr. Speaker, residents of the Northwest Territories should be supported during medical emergency wherever those emergencies occur; however, when residents fall ill while outside the territory, they are not eligible for GNWT-approved medical travel. While emergency treatment outside the territory may be covered, the expenses that come with an unexpected illness while traveling are not. Rebooked flights, extended stays, and accommodation near a hospital are often unavoidable when someone cannot safely return...