Kieron Testart

Thank you, Mr. Speaker. Well, that's disappointing but -- because it is important work. But my concern about it is if it's just for Cabinet and we don't get to see it or the public gets to see it, we're letting the unit decide what is core. Right? They're defining non-core or discretionary medical services. We're letting this unit decide what Northerners need and what Northerners don't, and that could have big impacts because the most expensive services are definitely in small communities. So will the Minister commit to transparency around this process so we can make sure we all have an...

Thank you to the Minister for making that clear. Will the Minister endeavour to communicate with all early childhood providers and let them know -- clarify this position so there's no more confusion, they're not under this misapprehension that they're going to lose funding if they don't do this, and that they can clearly indicate that parents decline. Can the Minister commit to sending out letters or using the departmental resources to get that clarification out so there is no more confusion in the territory. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, child care providers have been reaching out to MLAs recently and they feel that the Department of Education, Culture and Employment is forcing them to collect sensitive personal information, including ethnicity and sex assigned at birth, and they feel that they are under threat of losing funding if they refuse. Forcing families to disclose this information as a condition of service to access or funding constitutes indirect or adverse effect discrimination, non-voluntary statistical reporting. Providers now feel caught between compliance and protecting...

Your Standing Committee on Public Accounts is pleased to provide its Report on the Review of the Auditor General's 2025 Audit of Protected and Conserved Areas in the Northwest Territories and commends it to the House.

The Speaker of the Northwest Territories Legislative Assembly tabled the Report of the Auditor General of Canada to the Northwest Territories Legislative Assembly - Protected and Conserved Areas in the Northwest Territories on May 23, 20251 ("the audit" or "the report").

The Office of the Auditor General's report provided detailed findings on the GNWT's readiness and capacity to...

Mr. Speaker, pursuant to Rule 8.3(3)(a), I give notice of intent to proceed with Bill 3, Carbon Tax Repeal Act, for further consideration in Committee of the Whole. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, of course Ministers are the final word. That's how governments work. I think everyone understands that. Mr. Speaker, the unit has spent two years inventorying problems that frontline staff have been complaining about for a decade. So why are we spending $2 million a year of federal money on an administrative process to build more plans, to build more studies, when we could be putting it into frontline services like an MRI machine or even security in the waiting room, in the emergency room, Mr. Speaker? That's what's important to Northerners, and until we...

Okay, thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'd like to ask the Premier about the healthcare system sustainability unit. The unit is diligently working away at inventorying medical costs to the healthcare system. We're now hearing a lot of the decisions that we're asking about on the floor as it relates to the healthcare system are dependent on data or reports that are going to be produced by this unit. So is the unit on track to meet its reporting timelines of a preliminary sustainability report by mid-year this fiscal? Thank you. Or, sorry, calender year. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Well, that's good news, but that's not what's being communicated clearly because that's why we're getting complaints. So can the Minister explain why this happened? Why was individual-level non-anonymized data collection suggested to providers instead of typical aggregated, anonymized statistical reporting as we see in federal programs? Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Nunakput, that Committee Report 35-20(1), Standing Committee on Public Accounts Report on the Review of the Auditor General's 2025 Audit of Protected and Conserved Areas in the Northwest Territories, be received by the Assembly and referred to Committee of the Whole. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I would like to recognize a hard-working Range Lake page Adam Kamali. Thank you for being here and supporting our proceedings. It's great to have you as part of our democracy today, Adam. Thank you.