R.J. Simpson

Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11120
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Phone
Ministre
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Thank you. And I believe this would fall under the governance and service integration section, but I'm happy to speak to it here. We are presenting to standing committee on this in the coming weeks, I believe -- yes, next week. And so we should have some more information for committee there, but perhaps I can hand it to the deputy minister to expand on this. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Thank you. If the Office of the Regulator of Oil and Gas Operations would bring that forward, that would be something that would be considered. As it is, this is very much arm's length and, you know, as Minister, I don't interfere in their operations. But that said, we're always happy to have the conversations if they're raised. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Thank you. To my left is John MacDonald, deputy minister of EIA and secretary to Cabinet. And to my right is Terence Courtoreille, associate deputy minister of the health care system sustainability unit within the department of EIA. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Yes, thank you. We're all about doing things differently and thinking out of the box, just like every other Assembly. But, you know, I don't know if I have much more to add than what I've stated before. That's one of the issues I see with government departments, and generally when you say this department does this and this department does this, there's going to be an area where we have -- don't have overlap because of, you know, the realities of mandates and, you know, funding and things like that but where there clearly could be things on either side of that border, it could be with health...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

I take the Member's comment. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

So I'll just say that the court appoints legal counsel in two types of cases. The first is that involve a child protection matter initiated by child and family services, and the second is an access or parenting time dispute between parents. And in both of those instances, there's no obligation on a young child to, you know, try and navigate the justice system on their own. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Mr. Speaker, I give notice that on Tuesday, March 11th, 2025, I will present Bill 22, Legislation Act, to be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Thank you. So right now the plan is to, in the spring, go and do public consultation and then produce a legislative proposal by the summer and after that is approved, we can start drafting a bill which means the bill could be introduced in the winter sitting of next year. So either the February/March or maybe the May/June sitting. And then it would be with committee. So it would be sometime next year hopefully that it would be passed. And it's -- you know, it is painfully slow often, the development of legislation, because it is complex, there's loss of research that needs to happen and, you...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Thank you. The group met in September, and there was agreement to proceed with that work. So the work is not proceeded -- is not yet started, but there's an agreement to proceed. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 51)

Thank you. So the court system itself is actually tasked with that role, and they're the ones who would appoint legal counsel for the children. So we don't expect an eight-year-old to go and go to the legal aid office and take a number and wait in line and meet with a lawyer. The court would actually make that determination. Thank you.