R.J. Simpson

Thank you. To my left is John MacDonald, deputy minister of EIA and secretary to Cabinet. And to my right is Terence Courtoreille, associate deputy minister of the health care system sustainability unit within the department of EIA. Thank you.

Yes, thank you. We're all about doing things differently and thinking out of the box, just like every other Assembly. But, you know, I don't know if I have much more to add than what I've stated before. That's one of the issues I see with government departments, and generally when you say this department does this and this department does this, there's going to be an area where we have -- don't have overlap because of, you know, the realities of mandates and, you know, funding and things like that but where there clearly could be things on either side of that border, it could be with health...

I take the Member's comment. Thank you.

So I'll just say that the court appoints legal counsel in two types of cases. The first is that involve a child protection matter initiated by child and family services, and the second is an access or parenting time dispute between parents. And in both of those instances, there's no obligation on a young child to, you know, try and navigate the justice system on their own. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Yes, we've had almost weekly conversations, all the Premiers and the Prime Minister. I actually had to leave the call early to come down to the House today, so we were just meeting. And I don't think there's a lot of nuance in what the President has to say about annexing Canada. I think if you read what he's saying and if you listen to what he says, it sounds like he's serious about it. And I think that people across Canada in all levels of government now realize that, and we need to do what we can to ensure that, you know, we stay united and we stay strong economically...

Thank you, Mr. Speaker. And I listened to what Premier Ford has to say sometimes, and I wish I was able to say a lot of those same things, but the fact is we don't have that type of economy. We don't have those types of direct exports to the United States to be able to make those types of threats. We're not currently exporting any critical minerals to the United States, and so we're in a much different position. That being said, I'm confident that as Canadians we can come together, and we can both support Canadian businesses and ensure that the Americans are feeling the negative impacts of...

Thank you, Mr. Speaker. we have all heard the news that the President of the United States has decided to implement tariffs on Canada and Mexico. Prime Minister Trudeau has stated that he has initiated counter tariffs on our side of the border and with additional counter tariffs coming in a few weeks, depending on how things go. For our part here in the Northwest Territories, we've directed the NWT Liquor and Cannabis Commission to cease all procurement of American products. We have directed the department to refrain from procuring anything from American companies wherever possible. We're...

Thank you, Mr. Chair. So the mandate is to build relationships, really. We've been working with Ottawa. We've had success with some offices, federal offices. Other federal offices, they have been more difficult to engage with and get information from. And that's important to be able to have that ability, especially when we have asks that we're bringing forward to Ottawa that we need to move along. We need to make sure that they're not falling off anyone's radar and so this is an opportunity to ensure we're pushing that. I have had a lot of -- I've had reach out from federal Ministers about...

Thank you. Both the deputy minister and I are not a fan of endless reviews and action plans and strategies. We're more -- we're fans of action, so I'm on board with the Member. Thank you.

Thank you. So we've been working, you know, now for a year trying to work with Ottawa and, you know, experiencing success in some areas, less success in other areas, and it was clear that there was a need for, you know, a different approach or augmenting the current approach, so not even going to say necessarily different. I don't want to get into an individual public servant's resume on the floor of the House, but the individual in the position has significant experience working in Government of Canada, in various departments at various levels in the Government of the Northwest Territories...