R.J. Simpson

Thank you, Mr. Speaker. I think this is a great opportunity to offer committee a briefing on what the territory is doing on this file and on regulations in general to help spur development and to continue development in the Northwest Territories. And so I'd like to make that offer to the standing committee. I believe the Member might be the chair. And we'd be happy to provide that update and have that conversation. Thank you.

Mr. Chair, I move that consideration of Tabled Document 193-20(1), Capital Estimates 2025-2026, be now concluded and that Tabled Document 193-20(1) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Speaker. Cabinet will be abstaining from this out of respect for the independence of the Office of the Auditor General.

I just wanted to say that I agree with much of what I've heard from the Members. I receive complaints about the health care services as well just like every MLA in here. I do want to temper people's expectations. I've seen a number of OAG audits. It doesn't necessarily result in change. It's not a silver bullet. The OAG can come in, identify some issues, and then leave, and then we are looking at some issues that we're aware of without the necessarily the...

Thank you, Mr. Speaker. We're just so lucky to have so many dignitaries in the audience today.

I'd also like to recognize the Yamoga Land Corporation president Joseph Tobac who, when I travelled to Fort Good Hope, he was the deputy chief at that time. As well as Bob Overvold who was, at one time, the deputy minister of the department, so I want to welcome him. And, of course, Marc Whitford, president of the North Slave Metis Alliance. Thank you very much, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. And so EIA recently took over this file, and so the team is building capacity. I can't really commit the team to, you know, connect people in Yellowknife to services and people in the other 32 communities. That might be a bit much. But that being said, we will work with the population. We are working with the vulnerable population and the NGOs to see how we can best serve their needs and how we can do it in an integrated fashion. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. And I'm sure the Member can appreciate that we've been busy this week. I haven't had a chance to read the report myself. But I know that staff are reviewing it, and staff from EIA did contribute to the report as well. So after that review is done, I look forward to speaking with the department to figure out what the next steps are going forward. Because as I've said many times in this House, the Street Outreach is a valuable service, and when I'm in Yellowknife, I stay downtown and so I see their work on a regular basis, and I very much appreciate it. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I would also like to recognize our former colleague and current Grand Chief Mr. Jackson Lafferty as well as Major Tony Brushett with the Salvation Army, who is one of those NGO partners that I spoke about earlier today. So thank you, Mr. Speaker.

Mr. Chair, we wish to deal with Tabled Document 193-20(1), 2025-2026 Capital Estimates, to conclude consideration of all departments, and Bill 15. Thank you, Mr. Chair.

Mr. Speaker, I wish to table the following three documents: Northwest Territories Coroner Service 2023 Annual Report; NWT RCMP Policing Priorities 2024-2027; and, Territorial Police Service Agreement - RCMP Annual Report (2023-2024). Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. The engagement has begun. I believe there's a meeting scheduled with the local business community for November 4th. Thank you.